broken men

活用形複数形

plural of broken man

日本語の意味

「broken men」は「broken man」の複数形であり、文字通りには「壊れた男性たち」という意味です。具体的には、心情や精神状態、または状況によって打ちのめされた、傷ついた、挫折を経験した男性たちを指す表現です。

After the long campaign, the returning soldiers looked like broken men, carrying invisible wounds no medal could heal.

長い戦役の後、帰還した兵士たちは打ちひしがれた男たちのようで、どんな勲章でも癒せない目に見えない傷を抱えていた。

意味（1）

plural of broken man