(linguistics, translation studies) To adopt (a word or phrase) from one language to another by semantic translation of its parts.
calque
翻訳者はしばしば慣用表現を各要素ごとに直訳して取り入れる。
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★