最終更新日：2025/11/18
正解を見る
(文字通り) 風に舞う埃 / (比喩的) 旅の苦難、旅の疲れ / (比喩的、文学的) 不安定な社会の苦難と不確実性、人生の浮き沈み / (比喩的) 売春
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
風塵
IPA（発音記号）
ピンイン
広東語の発音（粵拼）
名詞
直訳
比喩的用法
書面語
風に舞う埃 / 旅の苦難、旅の疲れ / 社会の混乱や人生の浮き沈みのたとえ / 売春、遊女の世界を指す婉曲的表現
英語の意味
(literally) windblown dust / (figurative) hardships of travel; travel fatigue / (figurative, literary) hardships and uncertainties of unstable society; vicissitudes of life / (figurative) prostitution
