不敢
あなたは私を褒めていますが、私は僭越に思いません。私はこれには値しません(賞賛、報酬など)。
恐れ入ります/とんでもないことでございます / とんでもない(お褒めに預かり) / いえいえ、そのような(身に余るお言葉です)
あなたの心のこもった賞賛に直面し、私はただ謙虚に「恐縮です」と答えるしかなかった。
Faced with your generous praise, I could only humbly reply, 'You flatter me', feeling truly honored.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★