不是一家人，不進一家門
もし花嫁が結婚する運命になかったら、運命は彼女を家に連れて来ないだろう。
血のつながりや深い縁のある者同士は、自然と一緒になる運命にあるというたとえ。性格や価値観が似ている者同士が集まるものだという意味も含む。
家族の集まりで、祖父はいつも『運命ならば、花嫁は家族になるべきであり、そうでなければ家の門をくぐることはない』ということわざを口にし、親族の絆と運命の大切さを私たちに教えてくれます。
At family gatherings, Grandpa always likes to say the proverb, 'If a bride were not meant to join the family, fate would not bring her in the door,' reminding us of the importance of kinship and destiny.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
