bán sống bán chết

IPA（発音記号）

瀕死の状態で、死に物狂いで、必死になって

英語の意味

in a dire situation that puts your endurance to the test

Khi đối mặt với cơn bão kinh hoàng , người dân địa phương đã hành động bán sống bán chết để bảo vệ gia đình và tài sản của mình .

恐ろしい嵐に直面し、地元の人々は家族と財産を守るために、生死を賭けた行動をとった.

When facing a devastating storm, the locals acted in a do-or-die manner to protect their families and property.