trùng trục

IPA（発音記号）

形容詞

イデオフォン

丸々と太った様子を表す擬態語的な形容詞。「tròn trùng trục」などの形で用いられ、丸くてふっくらした、ころころした、といったニュアンスを持つ。

英語の意味

(ideophonic) round; plump

Bàn tiệc được bày biện với những chiếc đĩa trùng trục , tạo nên không gian ấm cúng và hài hòa .

宴のテーブルにはトゥングチャックな皿が並べられ、温かく調和の取れた雰囲気を醸し出している。

The banquet table was arranged with round plates (trùng trục), creating a cozy and harmonious atmosphere.