最終更新日：2025/08/23
正解を見る
(フォーマル) 一日の終わりに修辞的または物語的なクライマックスを導入するために使用される。最終的に / (フォーマル) 会話の相手のこれまでの期待に反抗するために使用され、述べられた仮説がテストされると、それでも失敗することを意味します。
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
ao frigir dos ovos
フレーズ
丁寧
一日の終わりに修辞的または物語的なクライマックスを導入するために使用される。最終的に / (フォーマル) 会話の相手のこれまでの期待に反抗するために使用され、述べられた仮説がテストされると、それでも失敗することを意味します。
英語の意味
(formal) Used to introduce a sort of rhetorical or narrative climax at the end of the day; ultimately / (formal) Used to defy the so far established expectations of the conversational partner, implying that when the stated hypotheses are put to the test, they fail nevertheless
