pé-rapado

蔑称男性形

（軽蔑的に）貧しくて、ぼさぼさの汚い服を着ている人

英語の意味

(derogatory) someone who is poor and wears shaggy, dirty clothes

Numa manhã gelada, o pé-rapado caminhava pelas ruas da cidade, vestindo roupas esfarrapadas que contavam a sua miséria.

寒い朝に、ぼろぼろの服を着た貧しい人が街中の通りを歩き、その服装は彼らの惨めさを物語っていた。

On a cold morning, the ragged person walked along the city streets, wearing tattered clothes that told of their misery.

pés-rapados

（ plural ）