faire frais

IPA（発音記号）

非人称

(非人称構文で) 天候が涼しい、肌寒い、といった状態を表す動詞句。「天気が涼しい」「ひんやりする」といった意味。

英語の意味

(impersonal) to be cool or chilly (of the weather)

En cette matinée d'automne, il commence à faire frais, ce qui rend l'air agréablement vivifiant.

この秋の朝は、だんだんと涼しくなり、空気が心地よく生き生きとしています。

On this autumn morning, it is starting to be cool, which makes the air pleasantly refreshing.