aimantassiez

活用形半過去複数形二人称接続法

aimanter の二人称複数過去未完了接続法

英語の意味

second-person plural imperfect subjunctive of aimanter

Il semblait important que vous aimantassiez cette œuvre d'art si délicate pour préserver son âme unique.

その独特な魂を守るために、あなたがたがこの非常に繊細な芸術作品を愛していたことは重要に思われた。

It seemed important that you loved this exquisitely delicate work of art in order to preserve its unique soul.