comply

以下では、英単語 “comply” について、学習者向けにできるだけ丁寧かつ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

意味（英語）

“comply” = to obey or act according to a rule, request, or command.

意味（日本語）

「従う」「（規則・要求等に）応じる」「（命令などに）応じて行動する」

「comply」は、相手から示されたルールや要求に対して、きちんと守ったり従ったりすることを意味します。つまり、誰かが出した規則や命令に、おとなしく応じるニュアンスを持った単語です。たとえば、「そのルールに従います」「その要求に応じます」といった状況で使われます。

品詞

・動詞（intransitive / 自動詞）

活用形

• 現在形: comply
  


• 三人称単数現在形: complies
  


• 過去形: complied
  


• 過去分詞形: complied
  


• 現在分詞形: complying
  

他の品詞になったときの例

• “compliance” (名詞): 従うこと、遵守
  
  例: “Compliance with traffic rules is essential.” （交通ルールの遵守は不可欠だ）
  


• “compliant” (形容詞): 従順な、従う傾向がある
  
  例: “He was very compliant with the official requirements.” （彼は役所の要件に非常に従順だった）

CEFRレベル

B2 (中上級)

「comply」は、少し法的・ビジネス的な文脈で使われることも多く、中上級レベルで学ぶ機会が増える単語といえます。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭語 “com-”: 「共に」「一緒に」というニュアンス
  


• 語幹 “ply”: ラテン語 “plicare” (折る、たたむ) が語源とされ、他にも “apply”, “reply” などの “ply” と関連

派生語や類縁語

• “comply” → “compliance” (名詞)
  


• “comply” → “compliant” (形容詞)
  

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. comply with regulations（規則に従う）
   


2. comply with the law（法律を遵守する）
   


3. comply fully（全面的に従う）
   


4. fail to comply（従わない、遵守しない）
   


5. comply immediately（すぐに従う）
   


6. comply with a request（要望に応じる）
   


7. comply with standards（基準を満たす）
   


8. refuse to comply（拒否する）
   


9. comply voluntarily（自主的に従う）
   


10. comply strictly（厳格に遵守する）

3. 語源とニュアンス

語源

• 中英語（Middle English）で “comply” は「補う、満たす」といった意味合いを持っていました。さらに遡るとラテン語の “complere” (完全に満たす) に由来するという説もあります。現代では主に「遵守する」「従う」の文脈で用いられます。

使用時の注意点

• ビジネスや法律、規則など、従うべき対象がはっきりしている場面で用いられがちです。


• 「大人しく従う」ニュアンスがあるため、場合によっては「仕方なく従う」といった感情が伺えることもあります。

カジュアルかフォーマルか

• ややフォーマル寄りの単語です。日常会話でも使えますが、ビジネス・法的書類・公的文書などで頻繁に見かけるでしょう。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文

• “comply with + (規則・要求・命令など)”
  例: “They must comply with the new regulations.”
  

“comply” は自動詞であり、「…に従う」という意味で使う場合、前置詞 “with” と組み合わせるのが基本形です。

フォーマル / カジュアル

• フォーマル: ビジネス文書、法律文書、公式レターなどで見かける。
  


• カジュアル: 日常会話で使う場合は「to obey / to follow rules」の方が自然な場合もありますが、“comply” も十分通じます。

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “If we don’t comply with the house rules, we might get in trouble.”
   
   （ハウスルールに従わないと、問題になるかもしれない。）
   


2. “She always complies when her parents ask her to do chores.”
   
   （彼女は親に家事を頼まれたら、いつもきちんと従います。）
   


3. “We have to comply with the homeowner’s association rules.”
   
   （私たちは住宅協会のルールに従わないといけない。）

ビジネスシーンでの例文

1. “All employees must comply with the new data protection regulations.”
   
   （すべての従業員は新しいデータ保護規則を遵守しなければならない。）
   


2. “Our company ensures that we comply with environmental standards.”
   
   （当社は環境基準に適合していることを保証しています。）
   


3. “Failure to comply with company policies may result in disciplinary action.”
   
   （会社の方針を守らない場合は、懲戒処分の対象となる可能性があります。）

学術的 / 公的な文脈での例文

1. “Researchers must comply with ethical guidelines when conducting experiments.”
   
   （研究者は実験を行う際、倫理指針を遵守しなければなりません。）
   


2. “We are required to comply with international trade agreements.”
   
   （私たちは国際貿易協定を遵守する必要があります。）
   


3. “The university’s regulations mandate that every department comply with safety protocols.”
   
   （大学の規則では、すべての学部が安全プロトコルを遵守することを求めています。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語（Synonyms）

1. “obey”（従う）
   
   
   
   • 一般的に「命令・規則・法律」などに従うこと。日常でもよく使われる。
     
   
   
   • 例: “You must obey traffic signals.”
     
   
   


2. “adhere to”（厳守する）
   
   
   
   • ある規則や方針をきちんと守ること。ややかたい表現。
     
   
   
   • 例: “We must adhere to safety regulations.”
     
   
   


3. “conform to”（順応する、一致する）
   
   
   
   • 行動や考え方を一定の基準や慣習に合わせるニュアンス。
     
   
   
   • 例: “He chose to conform to social norms.”
   
   

反意語（Antonyms）

1. “disobey”（従わない）
   


2. “defy”（公然と反抗する）
   


3. “resist”（抵抗する）

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA）

• /kəmˈplaɪ/
  
  
  • アクセント（強勢）は “ply” の部分
  
  

アメリカ英語とイギリス英語

• 大きな違いはほとんどなく、両方とも /kəmˈplaɪ/ と発音されます。

よくある発音の間違い

• “co-m-pli” のように /kom/ とか /kam/ のような濁り方をすることがあるかもしれませんが、実際は /kəm/ に近い音です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. 前置詞の使い方
   
   
   
   • “comply” は自動詞なので “comply with” が正しい構文です。“comply to” や “comply something” は誤りです。
     
   
   


2. スペルミス
   
   
   
   • “comply” の “m” と “p” を間違えないように意識しましょう。
     
   
   


3. 同音異義語との混同
   
   
   
   • とくに “comply” とよく似た単語はあまりありませんが、同じ “ply” を含む “apply” (適用する) と混ざらないように注意が必要です。
     
   
   


4. 試験対策
   
   
   
   • TOEICや英検などでは、“comply with” のフレーズが頻出。ビジネスや法令に関する文脈の問題に出てきやすいので、覚えておくと便利です。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “Comply” は「共に（com）+ 折り畳む（ply）」から派生しているとされます。言い換えれば、自分の立場を相手の規則や要求に「折りたたむ」イメージで覚えるとわかりやすいかもしれません。
  


• 覚え方の一例: “Come + ply” → 「一緒に（come）相手に合わせて（ply = fold）」 → ルールやリクエストに「折り畳んで合わせる」 → “comply with rules.”
  


• スペリングは “com-p-l-y” と真ん中に “p” があること意識するとよいでしょう。

以上が “comply” の詳細解説です。ビジネスや法的な文脈でよく見かける重要単語ですので、「comply with ～」というフレーズを中心に、ぜひ覚えておきましょう。