det(26)

тот же самый

IPA(発音記号)
限定詞

まさに同じ

英語の意味
the very selfsame
このボタンはなに?

昨日、長い間夢見ていたまさに同じ車を見ました。

Yesterday I saw the very selfsame car I had dreamed about for a long time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

тот

IPA(発音記号)
限定詞
指示

あの、その、あれら、それら(話し手から離れているもの・既出のものを指す)

英語の意味
that, those / the one / the other
このボタンはなに?

私は初めて古い友人に会ったあの日を覚えています。

I remember that day when I saw my old friend for the first time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

сей

IPA(発音記号)
限定詞
古語 指示 ユーモラス 文語 詩語

(古風、詩的、文学的、ユーモラス)これ、これここ

英語の意味
(archaic, poetic, literary, humorous) this, this here
このボタンはなに?

この朝の光は新しい日の希望を与える。

This morning light bestows hope for a new day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

table-tags

inflection-template

dated masculine nominative

dated neuter nominative

dated neuter nominative

dated feminine nominative

dated nominative plural

dated genitive masculine neuter

dated feminine genitive

dated genitive plural

dated dative masculine neuter

dated dative feminine

dated dative plural

accusative animate dated masculine

accusative dated neuter

accusative dated neuter

accusative dated feminine

accusative animate dated plural

accusative dated inanimate masculine

accusative dated inanimate plural

dated instrumental masculine neuter

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental

dated instrumental plural

dated masculine neuter prepositional

dated feminine prepositional

dated plural prepositional

того

IPA(発音記号)
限定詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生

definite accusative singular of тот

英語の意味
inflection of тот (tot): / inflection of тот (tot):
このボタンはなに?

私は問題を解決できるその専門家を信頼しています。

I trust that specialist who can solve the problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вашъ

限定詞
別形 古風

1918 年以前の "ваш" の綴り。

英語の意味
Pre-1918 spelling of ваш (vaš).
このボタンはなに?

あなたの庭は花と美しい木々でいっぱいです。

Your garden is full of flowers and beautiful trees.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

dated masculine nominative possessive

dated neuter nominative possessive

dated feminine nominative possessive

dated nominative plural possessive

dated genitive masculine neuter possessive

dated genitive masculine neuter possessive

dated feminine genitive possessive

dated genitive plural possessive

dated dative masculine neuter possessive

dated dative masculine neuter possessive

dated dative feminine possessive

dated dative plural possessive

accusative animate dated masculine possessive

accusative animate dated masculine possessive

accusative dated neuter possessive

accusative dated feminine possessive

accusative animate dated plural possessive

accusative dated inanimate masculine possessive

accusative dated inanimate plural possessive

dated instrumental masculine neuter possessive

dated feminine instrumental possessive

dated feminine instrumental possessive

dated instrumental plural possessive

dated masculine neuter possessive prepositional

dated feminine possessive prepositional

dated plural possessive prepositional

нашъ

IPA(発音記号)
限定詞
別形 古風

(ロシア語の古い綴り)「私たちの」「我々の」を意味する所有限定詞。現代ロシア語の「наш(ナシ)」に相当。

英語の意味
Pre-1918 spelling of наш (naš).
このボタンはなに?

私たちの城は丘の上にそびえ立ち、過ぎ去った時代の壮大さを思い出させます。

Our castle rises on a hill, reminding us of the grandeur of past eras.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

dated masculine nominative possessive

dated neuter nominative possessive

dated feminine nominative possessive

dated nominative plural possessive

dated genitive masculine neuter possessive

dated genitive masculine neuter possessive

dated feminine genitive possessive

dated genitive plural possessive

dated dative masculine neuter possessive

dated dative masculine neuter possessive

dated dative feminine possessive

dated dative plural possessive

accusative animate dated masculine possessive

accusative animate dated masculine possessive

accusative dated neuter possessive

accusative dated feminine possessive

accusative animate dated plural possessive

accusative dated inanimate masculine possessive

accusative dated inanimate plural possessive

dated instrumental masculine neuter possessive

dated feminine instrumental possessive

dated feminine instrumental possessive

dated instrumental plural possessive

dated masculine neuter possessive prepositional

dated feminine possessive prepositional

dated plural possessive prepositional

тот же

IPA(発音記号)
限定詞

同じ

英語の意味
the selfsame
このボタンはなに?

私たちは前回の記念日を祝った同じレストランで料理を注文しました。

We ordered a dish in the selfsame restaurant where we celebrated the previous anniversary.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

любой

IPA(発音記号)
限定詞

どちらでも、好きな方

英語の意味
any, either, whichever one wants
このボタンはなに?

あなたはどんな映画でも選んで観ることができます。

You can choose any movie to watch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

table-tags

inflection-template

dated masculine nominative

dated neuter nominative

dated feminine nominative

dated masculine nominative plural

dated feminine neuter nominative plural

dated genitive masculine neuter

dated genitive masculine neuter

dated feminine genitive

dated feminine genitive masculine neuter

dated dative masculine neuter

dated dative feminine

dated dative feminine masculine neuter

accusative animate dated masculine

accusative animate dated masculine

accusative dated neuter

accusative dated feminine

accusative animate dated feminine masculine neuter

accusative dated inanimate masculine

accusative dated inanimate masculine plural

accusative dated feminine inanimate neuter plural

dated instrumental masculine neuter

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental masculine neuter

dated masculine neuter prepositional

dated feminine prepositional

dated feminine masculine neuter prepositional

один и тот же

IPA(発音記号)
限定詞

全く同じ

英語の意味
the very same, one and the same
このボタンはなに?

私たちはいつも同じ方法を使って複雑な問題を解決します。

We always use the one and the same method to solve complex problems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

тотъ

限定詞
別形 古風

指示限定詞「тот」の1918年以前の綴り形。現代ロシア語の「тот」と同じ意味を持ち、「あの、その(話し手・聞き手から離れたものを指す)」を表す。

英語の意味
Pre-1918 spelling of тот (tot).
このボタンはなに?

その夕方、私たちは焚き火のそばに座って、古い物語を語った。

That evening we sat by the campfire and told old stories.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

dated masculine nominative

dated neuter nominative

dated feminine nominative

dated nominative plural

dated genitive masculine neuter

dated feminine genitive

dated genitive plural

dated dative masculine neuter

dated dative feminine

dated dative plural

accusative animate dated masculine

accusative dated neuter

accusative dated feminine

accusative animate dated plural

accusative dated inanimate masculine

accusative dated inanimate plural

dated instrumental masculine neuter

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental

dated instrumental plural

dated masculine neuter prepositional

dated feminine prepositional

dated plural prepositional

ロシア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★