phrase(245)

Na shledanou

IPA(発音記号)
フレーズ

さようなら

英語の意味
goodbye
このボタンはなに?

さようなら、また明日。

Goodbye, see you tomorrow.

このボタンはなに?

en passant

IPA(発音記号)
フレーズ

(チェス)アンパッサン

英語の意味
(chess) en passant
このボタンはなに?

チェスの試合中に、プレイヤーは相手の守備を突破するために特別なポーン横取りの手を使った。

During the chess game, the player executed the special pawn capture move to overcome his opponent's defense.

このボタンはなに?

na zdraví

IPA(発音記号)
フレーズ

乾杯(お酒を飲む前に言う) / お大事に(くしゃみをした人に言う)

英語の意味
cheers (said before drinking) / bless you (said after sneezing)
このボタンはなに?

誕生日パーティーでグラスを上げ、にっこりと笑ってから皆で一口飲む前に、乾杯と言いました。

At the birthday celebration, I raised my glass and with a smile said cheers before we all took a sip.

このボタンはなに?

jak se máš

IPA(発音記号)
フレーズ

お元気ですか?(単数形)

英語の意味
how are you? (informal singular)
このボタンはなに?

やあ、久しぶりだね。元気?

Hi, we haven't seen each other in a long time - how are you?

このボタンはなに?

bona fide

IPA(発音記号)
フレーズ

誠実に

英語の意味
bona fide (in good faith)
このボタンはなに?

起業家は潜在的なパートナーと誠実に交渉し、公正なビジネス条件を確保しました。

The entrepreneur negotiated with potential partners in good faith to ensure fair business conditions.

このボタンはなに?

Dobrý den

IPA(発音記号)
フレーズ
敬称

こんにちは

英語の意味
good day/hello
このボタンはなに?

こんにちは、お元気ですか?

Hello, how are you?

このボタンはなに?

miluji tě

IPA(発音記号)
フレーズ

愛してます

英語の意味
I love you
このボタンはなに?

初めて君の笑顔を見たとき、心の底から「愛してる」と囁いたんだ、君は僕にとって唯一の存在だから。

When I first saw your smile, I whispered from the bottom of my heart 'I love you' because you are the one for me.

このボタンはなに?

jak se máte

IPA(発音記号)
フレーズ

お元気ですか?(複数形または丁寧な単数形へのあいさつ)

英語の意味
how are you? (plural or formal singular)
このボタンはなに?

こんにちは、お元気ですか?さあ、会議を始めましょう。

Good day, how are you? We can now start our meeting.

このボタンはなに?

MTR

フレーズ
略語 別表記 頭字語

愛しているよ / 君のことが好きだ / あなたが好きです / あなたを愛しています

英語の意味
Initialism of mám tě rád (“I love you”).
このボタンはなに?

別れ際に、私は彼女に「愛してる」とささやいて、自分の気持ちを伝えました。

When we said goodbye, I whispered 'I love you' to her to express my feelings.

このボタンはなに?

není zač

IPA(発音記号)
フレーズ

どういたしまして / いえいえ / とんでもないです / 気にしないで / お礼には及びません

英語の意味
not at all, don't mention it
このボタンはなに?

ご助力いただき本当にありがとうございます。どういたしまして。

Thank you very much for your help, you're welcome.

このボタンはなに?

チェコ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★