adv(257)

нагоре

IPA(発音記号)
副詞

上へ / 上向きに / 上方へ

英語の意味
up, upwards / upstream
このボタンはなに?

風船は速く上へ飛び、雲の中に消えた。

The balloon flew quickly upward and disappeared into the clouds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

superlative

явно

IPA(発音記号)
副詞

明らかに / はっきりと / 公然と / 顕著に

英語の意味
clearly / openly, not clandestinely / obviously, manifestly
このボタンはなに?

彼は面接の間、明らかに緊張していた。

He was clearly nervous during the interview.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

superlative

хладно

IPA(発音記号)
副詞

冷たく / 冷淡に

英語の意味
coldly
このボタンはなに?

彼女は冷たく微笑み、素っ気なく答えた。

She smiled coldly and answered curtly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

superlative

случайно

IPA(発音記号)
副詞
比較級なし

偶然に / たまたま / 不意に / 偶発的に

英語の意味
accidentally, incidentally, by chance / randomly
このボタンはなに?

中心部の書店で偶然に昔の友人に会いました。

I met my old friend by chance at the bookstore in the city center.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

направо

IPA(発音記号)
副詞

まっすぐに / 直接に / 率直に / 躊躇なく

英語の意味
straight / directly / bluntly, without hesitation
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

superlative

рязко

IPA(発音記号)
副詞

急激に / 厳しく

英語の意味
sharply / harshly
このボタンはなに?

気温は夜の間に急激に下がった。

The temperature dropped sharply during the night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

superlative

солсем

副詞
別形 異形 比較級なし

ブルガリア語「съвсе́м」(『全く』・『完全に』の意味を持つ)のショップスキー方言における別形式として用いられる副詞

英語の意味
(Shopski) Alternative form of съвсе́м (sǎvsém)
このボタンはなに?

庭はすっかり雪に覆われていて、私たちは小道を見分けることができませんでした。

The yard was completely covered in snow and we couldn't make out the paths.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повторно

IPA(発音記号)
副詞
比較級なし

再び / 繰り返して

英語の意味
again / repeatedly
このボタンはなに?

書類を確認した後、私たちは顧客に再び連絡することにしました。

After reviewing the documents, we decided to contact the client again.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

адвокатски

IPA(発音記号)
副詞
比較級なし

弁護士にふさわしい / 弁護士のような

英語の意味
befitting a lawyer; lawyer-like
このボタンはなに?

事件を担当するとき、彼女はいつも弁護士にふさわしく振る舞う。

When handling cases, she always conducts herself like a lawyer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

естетски

IPA(発音記号)
副詞

美的に / 審美的に

英語の意味
aesthetically
このボタンはなに?

彼女は部屋を美的に整え、細部にまで注意を払った。

She arranged the room aesthetically, paying attention to every detail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

superlative

ブルガリア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★