（男性名詞）庭 / 果樹園 / 菜園 / 畑地 / 耕作地 / 栽培 / 園芸 / （農業の）灌漑・収穫

（男性名詞）職業 / 職（手に職） / 職人の仕事 / 手仕事 / 手工業 / 職務 / 任務 / （宗教の）典礼・礼拝

（男性名詞）港 / 波止場 / 船着き場 / 埠頭 / 停泊地 / 入港 / 寄港 / （海事の）係留・停泊

（男性名詞）裁判 / 判決 / 法廷 / 訴訟 / 審理 / 判断 / 評価 / （法律の）評決・審判

（女性名詞）約束 / 誓約 / 宣言 / プロミス

（女性名詞）行列 / 進行 / 手続き / プロセッション

（女性名詞）職業 / 職種 / 専門職 / プロフェッション

（女性名詞）告白 / 自白 / 供述 / コンフェッション

（女性名詞）会社 / 企業 / 事業

（女性名詞）銀行 / 金庫 / 貯蓄

（女性名詞）学校 / 学院 / 教室

（女性名詞）店 / 商店 / 売店

（女性名詞）会議 / 打ち合わせ / （行政・企業の）協議会 / 交渉 / 委員会（例：安全委員会など）

（女性名詞）事務所 / オフィス / （行政・企業の）窓口 / 出張所 / 局（例：郵便局など）

（女性名詞）請求書 / 伝票 / （行政・企業の）申請書類 / 書式 / 証明書（例：納税証明書など）

（女性名詞）倉庫 / 保管庫 / （行政・企業の）資料室 / 書庫 / 収納室（例：文書保管室など）

（男性名詞）庭 / 中庭

（男性名詞）倉庫 / 物置

（男性名詞）食堂 / 台所

（男性名詞）事務所 / 書斎

（女性名詞）旅行 / 遠足 / 移動 / 巡回

（女性名詞）会議 / 集会 / 会合 / 打ち合わせ

（女性名詞）休憩 / 休息 / 中断 / 一時停止

（女性名詞）報告 / 通知 / 連絡 / 告知

（男性名詞）建物 / 建築物 / 施設 / 構造物

（男性名詞）報告 / 記録 / 説明 / 通知

（男性名詞）企画 / 計画 / プロジェクト / 案

（男性名詞）契約 / 協定 / 約束 / 取り決め

（女性名詞）仕事 / 作業 / 課題 / 任務

（女性名詞）袋 / かばん / 手提げ / 容器

（女性名詞）料金 / 税金 / 手数料 / 費用

（女性名詞）机 / 台 / テーブル / 作業台

（男性名詞）失業者 / 求職者 / 無職の人 / 離職者 / 仕事を探す人

（男性名詞）雇用主 / 経営者 / 店主 / 事業主 / 使用者

（男性名詞）従業員 / 社員 / 店員 / 事務員 / 雇われ人

（男性名詞）顧客 / 客 / 買い手 / 利用者 / 依頼人

（女性名詞）女学生 / 女生徒 / 女の見習い

（女性名詞）女性店主 / 女主人 / 家の女主人

（女性名詞）女性従業員 / 女中 / 家事使用人

（女性名詞）女性教師 / 女教員 / 家庭教師