（女性名詞）肉屋 / 精肉店

（女性名詞）八百屋 / 青果店

（女性名詞）パン屋 / ベーカリー

（女性名詞）魚屋 / 鮮魚店

（女性名詞）肉屋 / 精肉店 / ミートショップ

（女性名詞）パン屋 / ベーカリー / 製パン店

（女性名詞）魚屋 / 鮮魚店 / フィッシュショップ

（女性名詞）果物店 / 青果店 / フルーツショップ

（女性名詞）薬局 / 薬学

（女性名詞）市場 / 商業

（女性名詞）農場 / 農業

（女性名詞）病院 / 医学

（男性名詞）病院

（男性名詞）図書館

（男性名詞）駅

（男性名詞）学校

（男性名詞）保健センター / 医療センター / ヘルスセンター

（男性名詞）教育センター / 学習センター / 研修センター

（男性名詞）避難センター / 救援センター / 避難所

（男性名詞）商業センター / ショッピングセンター / 販売施設

（女性名詞）家 / 住居 / ハウス

（女性名詞）店 / 店舗 / ショップ

（女性名詞）教会 / 聖堂 / チャーチ

（女性名詞）学校 / 学園 / スクール

（女性名詞）図書館

（女性名詞）高校

（女性名詞）大学

（女性名詞）研究所

（女性名詞）書店 / 出版社（書物を刊行する会社） / （ソフトウェアの）エディタ

（女性名詞）図書館 / 蔵書（書物のコレクション） / （ソフトウェアの）ライブラリ

（女性名詞）学校 / 教室（授業を行う部屋） / （ソフトウェアの）プラットフォーム

（女性名詞）博物館 / 展示品（資料のコレクション） / （ソフトウェアの）データベース

（男性名詞）劇場

（男性名詞）宮殿

（男性名詞）博物館

（男性名詞）記念碑

（男性名詞）市場 / 商店 / 売店

（男性名詞）図書館 / 書物 / 読書

（男性名詞）学校 / 教室 / 授業

（男性名詞）劇場 / 演劇 / 芝居