翻訳 - アラビア語例文 / 入門単語 - 未解答
- Entry is the feminine noun رَاحَة meaning “rest/comfort”; the homographic sense “palm of the hand” is not treated separately here.
- Plural is the regular feminine sound plural رَاحَات.
- رِيَاضَة is a feminine verbal noun-like noun on the فِعَالَة pattern, used for sport or exercise. The regular plural is the sound feminine plural رِيَاضَات.
- المدخل حِمْيَة اسم مؤنث بمعنى نظام غذائي/حمية غذائية. جمعه الشائع في العربية المعاصرة: حِمْيَات.
私は休息が必要です。
أحتاج إلى راحة.
私は休息が必要です。
أحتاج إلى راحة.
解説
私は休息が必要です。
راحة
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・不定・主格 |
別形:
رَاحَةٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَةٌ |
| 単数・不定・対格 |
別形:
رَاحَةً
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَةً |
| 単数・不定・属格 |
別形:
رَاحَةٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَةٍ |
| 単数・定・主格 |
別形:
الرَّاحَةُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرَّاحَةُ |
| 単数・定・対格 |
別形:
الرَّاحَةَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرَّاحَةَ |
| 単数・定・属格 |
別形:
الرَّاحَةِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرَّاحَةِ |
| 単数・属格構成・主格 |
別形:
رَاحَةُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَةُ |
| 単数・属格構成・対格 |
別形:
رَاحَةَ
|
単数形 / construct / 対格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَةَ |
| 単数・属格構成・属格 |
別形:
رَاحَةِ
|
単数形 / construct / 属格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَةِ |
| 双数・不定・主格 |
別形:
رَاحَتَانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَتَانِ |
| 双数・不定・対/属格 |
別形:
رَاحَتَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَتَيْنِ |
| 双数・定・主格 |
別形:
الرَّاحَتَانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرَّاحَتَانِ |
| 双数・定・対/属格 |
別形:
الرَّاحَتَيْنِ
|
双数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرَّاحَتَيْنِ |
| 双数・属格構成・主格 |
別形:
رَاحَتَا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَتَا |
| 双数・属格構成・対/属格 |
別形:
رَاحَتَيْ
|
双数形 / construct / accusative_genitive / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَتَيْ |
| 複数・不定・主格 |
別形:
رَاحَاتٌ
|
複数形 / sound_feminine / 不定形 / 主格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَاتٌ |
| 複数・不定・対/属格 |
別形:
رَاحَاتٍ
|
複数形 / sound_feminine / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَاتٍ |
| 複数・定・主格 |
別形:
الرَّاحَاتُ
|
複数形 / sound_feminine / 定形 / 主格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرَّاحَاتُ |
| 複数・定・対/属格 |
別形:
الرَّاحَاتِ
|
複数形 / sound_feminine / 定形 / accusative_genitive / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرَّاحَاتِ |
| 複数・属格構成・主格 |
別形:
رَاحَاتُ
|
複数形 / sound_feminine / construct / 主格 / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَاتُ |
| 複数・属格構成・対/属格 |
別形:
رَاحَاتِ
|
複数形 / sound_feminine / construct / accusative_genitive / 語根: ر-و-ح / 語型: فاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رَاحَاتِ |
補足
良い睡眠は私を助けます。
نوم جيد يساعدني.
良い睡眠は私を助けます。
نوم جيد يساعدني.
解説
良い睡眠は私を助けます。
نوم
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
私は毎日運動します。
أنا أمارس رياضة كل يوم.
私は毎日運動します。
أنا أمارس رياضة كل يوم.
解説
私は毎日運動します。
رياضة
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・不定・主格 |
別形:
رِيَاضَةٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَةٌ |
| 単数・不定・対格 |
別形:
رِيَاضَةً
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَةً |
| 単数・不定・属格 |
別形:
رِيَاضَةٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَةٍ |
| 単数・定・主格 |
別形:
الرِّيَاضَةُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّيَاضَةُ |
| 単数・定・対格 |
別形:
الرِّيَاضَةَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّيَاضَةَ |
| 単数・定・属格 |
別形:
الرِّيَاضَةِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّيَاضَةِ |
| 単数・属格構成・主格 |
別形:
رِيَاضَةُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَةُ |
| 単数・属格構成・対格 |
別形:
رِيَاضَةَ
|
単数形 / construct / 対格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَةَ |
| 単数・属格構成・属格 |
別形:
رِيَاضَةِ
|
単数形 / construct / 属格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَةِ |
| 双数・不定・主格 |
別形:
رِيَاضَتَانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَتَانِ |
| 双数・不定・対/属格 |
別形:
رِيَاضَتَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَتَيْنِ |
| 双数・定・主格 |
別形:
الرِّيَاضَتَانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّيَاضَتَانِ |
| 双数・定・対/属格 |
別形:
الرِّيَاضَتَيْنِ
|
双数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّيَاضَتَيْنِ |
| 双数・属格構成・主格 |
別形:
رِيَاضَتَا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَتَا |
| 双数・属格構成・対/属格 |
別形:
رِيَاضَتَيْ
|
双数形 / construct / accusative_genitive / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَتَيْ |
| 複数・不定・主格 |
別形:
رِيَاضَاتٌ
|
複数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَاتٌ |
| 複数・不定・対/属格 |
別形:
رِيَاضَاتٍ
|
複数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَاتٍ |
| 複数・定・主格 |
別形:
الرِّيَاضَاتُ
|
複数形 / 定形 / 主格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّيَاضَاتُ |
| 複数・定・対/属格 |
別形:
الرِّيَاضَاتِ
|
複数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّيَاضَاتِ |
| 複数・属格構成・主格 |
別形:
رِيَاضَاتُ
|
複数形 / construct / 主格 / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَاتُ |
| 複数・属格構成・対/属格 |
別形:
رِيَاضَاتِ
|
複数形 / construct / accusative_genitive / 語根: ر-و-ض / 語型: فِعَالَة / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِيَاضَاتِ |
補足
これは簡単な練習です。
هذا تمرين بسيط.
これは簡単な練習です。
هذا تمرين بسيط.
解説
これは簡単な練習です。
تمرين
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 informal 複数形 )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 informal 複数形 )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 複数形 )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 複数形 )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form construct diptote informal 複数形 )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form construct diptote informal 複数形 )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 主格 複数形 )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 主格 複数形 )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 主格 複数形 )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 主格 複数形 )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form construct diptote 主格 複数形 )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form construct diptote 主格 複数形 )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 複数形 )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 複数形 )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 複数形 )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 複数形 )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form construct diptote 複数形 )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form construct diptote 複数形 )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 複数形 )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 複数形 )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 複数形 )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 複数形 )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form construct diptote 属格 複数形 )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form construct diptote 属格 複数形 )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
絵を描くとき、私は熱情を感じます。
أشعر بحمية عندما أرسم.
絵を描くとき、私は熱情を感じます。
أشعر بحمية عندما أرسم.
解説
絵を描くとき、私は熱情を感じます。
حمية
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
حِمْيَةٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَةٌ |
| 単数・対格 |
別形:
حِمْيَةً
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَةً |
| 単数・属格 |
別形:
حِمْيَةٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَةٍ |
| 定冠詞付き・主格 |
別形:
الحِمْيَةُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمْيَةُ |
| 定冠詞付き・対格 |
別形:
الحِمْيَةَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمْيَةَ |
| 定冠詞付き・属格 |
別形:
الحِمْيَةِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمْيَةِ |
| 単数・属格構成・主格 |
別形:
حِمْيَةُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَةُ |
| 単数・属格構成・対格 |
別形:
حِمْيَةَ
|
単数形 / construct / 対格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَةَ |
| 単数・属格構成・属格 |
別形:
حِمْيَةِ
|
単数形 / construct / 属格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَةِ |
| 双数・主格 |
別形:
حِمْيَتانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَتانِ |
| 双数・対格 |
別形:
حِمْيَتَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَتَين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَتَيْنِ |
| 双数・属格 |
別形:
حِمْيَتَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَتَين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَتَيْنِ |
| 双数・定・主格 |
別形:
الحِمْيَتانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمْيَتانِ |
| 双数・定・斜格 |
別形:
الحِمْيَتَيْنِ
|
双数形 / 定形 / oblique / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَتَين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: oblique / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمْيَتَيْنِ |
| 双数・属格構成・主格 |
別形:
حِمْيَتا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَتا / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَتا |
| 双数・属格構成・斜格 |
別形:
حِمْيَتَيْ
|
双数形 / construct / oblique / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلَتَي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: oblique / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَتَيْ |
| 複数・主格 |
別形:
حِمْيَاتٌ
|
複数形 / sound_feminine / 不定形 / 主格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَاتٌ |
| 複数・対格 |
別形:
حِمْيَاتٍ
|
複数形 / sound_feminine / 不定形 / 対格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَاتٍ |
| 複数・属格 |
別形:
حِمْيَاتٍ
|
複数形 / sound_feminine / 不定形 / 属格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَاتٍ |
| 複数・定・主格 |
別形:
الحِمْيَاتُ
|
複数形 / sound_feminine / 定形 / 主格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمْيَاتُ |
| 複数・定・対格 |
別形:
الحِمْيَاتِ
|
複数形 / sound_feminine / 定形 / 対格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمْيَاتِ |
| 複数・定・属格 |
別形:
الحِمْيَاتِ
|
複数形 / sound_feminine / 定形 / 属格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمْيَاتِ |
| 複数・属格構成・主格 |
別形:
حِمْيَاتُ
|
複数形 / sound_feminine / construct / 主格 / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَاتُ |
| 複数・属格構成・斜格 |
別形:
حِمْيَاتِ
|
複数形 / sound_feminine / construct / oblique / 語根: ح م ي / 語型: فِعْلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: oblique / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمْيَاتِ |
補足
私は部屋の清潔がほしいです。
أريد نظافة غرفتي.
私は部屋の清潔がほしいです。
أريد نظافة غرفتي.
解説
私は部屋の清潔がほしいです。
نظافة
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 単数形 triptote )
( ar-infl-a 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 属格 単数形 triptote )
手の消毒が必要です。
يجب تعقيم اليدين.
手の消毒が必要です。
يجب تعقيم اليدين.
解説
手の消毒が必要です。
تعقيم
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
私は応急手当の講習に行きます。
أذهب إلى دورة إسعاف.
私は応急手当の講習に行きます。
أذهب إلى دورة إسعاف.
解説
緊急事態があります。
هناك حالة طوارئ.
緊急事態があります。
هناك حالة طوارئ.
解説
私は豆にアレルギーがあります。
لدي حساسية من الفول.
私は豆にアレルギーがあります。
لدي حساسية من الفول.
解説
私は豆にアレルギーがあります。
حساسية
( 基本形 )
( 基本形 )
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 単数形 triptote )
( ar-infl-a 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 属格 単数形 triptote )
loading!!