（女性名詞）書店 / 本屋

（女性名詞）図書館 / ライブラリ

（女性名詞）学校 / 校舎

（女性名詞）薬局 / 薬店

（男性名詞）劇場

（男性名詞）駅

（男性名詞）図書館

（男性名詞）博物館

（男性名詞）映画館 / 映画 / シネマ

（男性名詞）競技場 / スタジアム / 運動場

（男性名詞）劇場 / 演劇 / シアター

（男性名詞）博物館 / 美術館 / ミュージアム

（男性名詞）博物館 / ミュージアム

（男性名詞）空港 / エアポート

（男性名詞）映画館 / シネマ

（男性名詞）競技場 / スタジアム

（中性名詞）映画館 / 劇場

（中性名詞）カフェ / 喫茶店

（中性名詞）銀行 / 両替所

（中性名詞）ホテル / 宿泊所

（男性名詞）劇場 / 演劇場

（男性名詞）ホテル / 宿泊施設

（男性名詞）市場 / 商店街

（男性名詞）レストラン / 料理店

（男性名詞）劇場

（男性名詞）レストラン

（男性名詞）ホテル

（男性名詞）空港

（男性名詞）駅 / 鉄道駅 / 停車場

（男性名詞）空港 / 飛行場 / 航空ターミナル

（男性名詞）市場 / マーケット / 露店街

（男性名詞）劇場 / 演劇場 / 公演会場

（男性名詞）飛行機

（男性名詞）空港

（男性名詞）港

（男性名詞）駅

（女性名詞）乗車 / 搭乗 / 乗り場（電車など）

（女性名詞）速度 / 速さ / 制限速度（道路など）

（女性名詞）停止 / 停車 / 停留所（バス停など）

（女性名詞）出発 / 発車 / 始発駅（バスなど）