（男性名詞）道路 / 通り / 街路 / 大通り

（男性名詞）建物 / 施設 / 館 / 庁舎

（男性名詞）市場 / 商店街 / 売り場 / 店舗

（男性名詞）地区 / 地域 / 区 / 行政区

（男性名詞）端 / 末端 / エッジ

（男性名詞）周辺 / 外縁 / 周囲

（男性名詞）中心 / 中央 / センター

（男性名詞）入口 / 入場口 / ゲート

（女性名詞）中心部 / 都心 / 中央部 / 町の中心

（女性名詞）郊外 / 町はずれ / 周辺部 / 外れ

（女性名詞）入口 / 門 / 玄関 / 出入り口

（女性名詞）広場 / 大通り / 市場 / 公共の場所

（女性名詞）職位 / 役職 / 官職 / ポスト / 勤め口 / 地位 / （組織内の）職務

（女性名詞）サービス / 役務 / 用役 / 奉仕 / 援助 / 好意（親切） / （人に対する）ひと手間／手助け

（女性名詞）尊敬 / 敬意 / 尊重 / 重視 / 評価 / 名誉 / （人に対する）敬意の念

（女性名詞）小包 / 包み / 荷物 / 郵便物 / 送付品 / 発送品 / （郵送された）包み荷

（女性名詞）学校 / 教室 / 講義室 / （学生などの）教室 / （授業などの）学習室

（女性名詞）店 / 商店 / 売店 / （商品などの）販売店 / （小売などの）店舗

（女性名詞）工房 / 作業場 / 仕事場 / （芸術家などの）アトリエ / （修理などの）工房/修理場

（女性名詞）図書館 / 書庫 / 閲覧室 / （研究者などの）資料室 / （書籍などの）保管場所

（中性名詞）建物 / 施設 / 部屋 / （組織の）本部・本社 / （銀行・郵便局などの）金庫・保管庫・事務室 / （病院の）受付 / （病院の）待合室 / （車両などの）座席（シート）

（中性名詞）任務 / 職務 / 仕事 / （組織の）役職・職位 / （銀行・郵便局などの）手数料・料金・口座 / （病院の）診断書 / （病院の）処方 / （車両などの）運行表（時刻表）

（中性名詞）部門 / 部署 / 課 / （組織の）支部・支店 / （銀行・郵便局などの）支店・支局・窓口 / （病院の）病棟 / （病院の）科 / （車両などの）区画（コンパートメント）

（中性名詞）発送 / 発送物 / 出発 / （組織の）派遣・出向 / （銀行・郵便局などの）送金・郵送・差出し / （病院の）退院手続き / （病院の）紹介状 / （車両などの）発車（出発時刻）

（女性名詞）薬局 / 調剤所 / 医薬品売り場

（女性名詞）銀行 / 金融機関 / 両替所

（女性名詞）駅 / 停留所 / 乗降場

（女性名詞）レジ / 会計窓口 / 切符売り場

（女性名詞）申請書 / 願書 / 届出書 / 申込書

（女性名詞）領収書 / 受領証 / 支払い受領書 / 支払い証明書

（女性名詞）請求書 / 勘定書 / 支払い請求書 / 代金請求書

（女性名詞）契約書 / 協定書 / 合意文書 / 契約証明書

（男性名詞）記録 / 会計 / 登録

（男性名詞）交換 / 取引 / 両替

（男性名詞）欺瞞 / 詐欺 / だまし

（男性名詞）約束 / 契約 / 合意

（男性名詞）端末 / ターミナル / （空港などの）ターミナル（ビル） / （貨物・港湾などの）ターミナル / （決済などの）端末 / 終着駅 / 終点

（男性名詞）切符 / 乗車券 / （航空機などの）搭乗券 / （鉄道などの）乗車券 / （入場などの）券 / 許可証 / 票

（男性名詞）期間 / 期限 / 用語 / （契約などの）期間 / （支払いなどの）期限 / 任期 / 満期

（男性名詞）倉庫 / 保管庫 / （貨物などの）倉庫 / （港湾などの）保管施設 / （物流などの）集積所 / 貯蔵庫 / 物置