翻訳 - タガログ語（フィリピン語）例文 / 入門単語 - 未解答
私は公園を歩きます。
Maglakad ako sa parke.
私は公園を歩きます。
Maglakad ako sa parke.
解説
私は公園を歩きます。
maglakad
（ 基本形 ）
（ Baybayin ）
（ completive ）
（ progressive ）
（ contemplative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ affix ）
（ affix ）
（ root ）
（ root ）
（ focus ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ dialectal formal 命令法 ）
（ formal 命令法 ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ dialectal 命令法 informal ）
（ 命令法 informal ）
アナは公園で走った。
Si Ana ay tumakbo sa parke.
アナは公園で走った。
Si Ana ay tumakbo sa parke.
解説
アナは公園で走った。
tumakbo
（ 基本形 ）
（ completive ）
（ progressive ）
（ contemplative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ affix ）
（ affix ）
（ root ）
（ root ）
（ focus ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ formal 命令法 ）
（ formal 命令法 ）
（ dialectal formal 命令法 ）
（ formal 命令法 ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ 命令法 informal ）
（ 命令法 informal ）
（ dialectal 命令法 informal ）
（ 命令法 informal ）
私は海で泳ぎます。
Lumangoy ako sa dagat.
私は海で泳ぎます。
Lumangoy ako sa dagat.
解説
私は海で泳ぎます。
lumangoy
（ 基本形 ）
（ completive ）
（ progressive ）
（ contemplative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ root ）
（ 不定詞 root trigger-actor ）
（ completive root trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ dialectal progressive trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ contemplative dialectal trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ 不定詞 root trigger-object ）
（ completive root trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ dialectal progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative dialectal trigger-object ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-object ）
（ directional 不定詞 root ）
（ completive directional root ）
（ directional progressive ）
（ dialectal directional progressive ）
（ contemplative directional ）
（ contemplative dialectal directional ）
（ completive directional 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 root trigger-locative ）
（ completive root trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-locative ）
（ benefactive 不定詞 root ）
（ benefactive completive root ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 root trigger-instrument ）
（ completive root trigger-instrument ）
（ progressive trigger-instrument ）
（ contemplative trigger-instrument ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-instrument ）
（ 不定詞 root trigger-causative ）
（ completive root trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-causative ）
（ emphatic 不定詞 rare root trigger-causative ）
（ completive emphatic rare root trigger-causative ）
（ emphatic progressive rare trigger-causative ）
（ contemplative emphatic rare trigger-causative ）
（ completive emphatic 過去形 past-recent rare trigger-causative ）
（ 不定詞 root trigger-measurement ）
（ completive root trigger-measurement ）
（ progressive trigger-measurement ）
（ contemplative trigger-measurement ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-measurement ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ actor-secondary 不定詞 ）
（ actor-secondary completive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ actor-secondary completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-object ）
（ directional 不定詞 ）
（ completive directional ）
（ directional progressive ）
（ directional progressive ）
（ contemplative directional ）
（ contemplative directional ）
（ completive directional 過去形 past-recent ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ directional 不定詞 ）
（ completive directional ）
（ directional progressive ）
（ contemplative directional ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ actor-secondary 不定詞 ）
（ actor-secondary completive ）
（ actor-secondary formal progressive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary contemplative formal ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ formal progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative formal trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ directional 不定詞 ）
（ completive directional ）
（ directional formal progressive ）
（ directional progressive ）
（ contemplative directional formal ）
（ contemplative directional ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive contemplative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ direct 不定詞 ）
（ completive direct ）
（ direct progressive ）
（ contemplative direct ）
（ indirect 不定詞 ）
（ completive indirect ）
（ indirect progressive ）
（ contemplative indirect ）
私は今踊ります。
Sumayaw ako ngayon.
私は今踊ります。
Sumayaw ako ngayon.
解説
私は今踊ります。
sumayaw
（ 基本形 ）
（ completive ）
（ progressive ）
（ contemplative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ affix ）
（ affix ）
（ root ）
（ root ）
（ focus ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ formal 命令法 ）
（ formal 命令法 ）
（ dialectal formal 命令法 ）
（ formal 命令法 ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ 命令法 informal ）
（ 命令法 informal ）
（ dialectal 命令法 informal ）
（ 命令法 informal ）
私は歌います。
kumanta ako.
私は歌います。
kumanta ako.
解説
私は歌います。
kumanta
（ 基本形 ）
（ completive ）
（ progressive ）
（ contemplative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ root ）
（ 不定詞 root trigger-actor ）
（ completive root trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ dialectal progressive trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ contemplative dialectal trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ 不定詞 root trigger-object ）
（ completive root trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ dialectal progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative dialectal trigger-object ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-object ）
（ 不定詞 root trigger-locative ）
（ completive root trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-locative ）
（ benefactive 不定詞 root ）
（ benefactive completive root ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 root trigger-instrument ）
（ completive root trigger-instrument ）
（ progressive trigger-instrument ）
（ contemplative trigger-instrument ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-instrument ）
（ 不定詞 root trigger-causative ）
（ completive root trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-causative ）
（ emphatic 不定詞 rare root trigger-causative ）
（ completive emphatic rare root trigger-causative ）
（ emphatic progressive rare trigger-causative ）
（ contemplative emphatic rare trigger-causative ）
（ completive emphatic 過去形 past-recent rare trigger-causative ）
（ 不定詞 root trigger-measurement ）
（ completive root trigger-measurement ）
（ progressive trigger-measurement ）
（ contemplative trigger-measurement ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-measurement ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ actor-secondary 不定詞 ）
（ actor-secondary completive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ actor-secondary completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-object ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ actor-secondary 不定詞 ）
（ actor-secondary completive ）
（ actor-secondary formal progressive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary contemplative formal ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ formal progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative formal trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive contemplative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ direct 不定詞 ）
（ completive direct ）
（ direct progressive ）
（ contemplative direct ）
（ indirect 不定詞 ）
（ completive indirect ）
（ indirect progressive ）
（ contemplative indirect ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ root ）
（ 不定詞 root trigger-actor ）
（ completive root trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ 不定詞 root trigger-object ）
（ completive root trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-object ）
（ 不定詞 root trigger-locative ）
（ completive root trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-locative ）
（ benefactive 不定詞 root ）
（ benefactive completive root ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive completive 過去形 past-recent ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ actor-secondary 不定詞 ）
（ actor-secondary completive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ actor-secondary completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-object ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ actor-secondary 不定詞 ）
（ actor-secondary completive ）
（ actor-secondary formal progressive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary contemplative formal ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ formal progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative formal trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive contemplative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ direct 不定詞 ）
（ completive direct ）
（ direct progressive ）
（ contemplative direct ）
（ indirect 不定詞 ）
（ completive indirect ）
（ indirect progressive ）
（ contemplative indirect ）
私は公園で遊びたいです。
Gusto kong maglaro sa parke.
私は公園で遊びたいです。
Gusto kong maglaro sa parke.
解説
私は公園で遊びたいです。
maglaro
（ 基本形 ）
（ completive ）
（ progressive ）
（ contemplative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ root ）
（ 不定詞 root trigger-actor ）
（ completive root trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ dialectal progressive trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ contemplative dialectal trigger-actor ）
（ contemplative dialectal trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ 不定詞 root trigger-object ）
（ completive root trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ dialectal progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative dialectal trigger-object ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-object ）
（ 不定詞 root trigger-locative ）
（ completive root trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-locative ）
（ benefactive 不定詞 root ）
（ benefactive completive root ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 root trigger-instrument ）
（ completive root trigger-instrument ）
（ progressive trigger-instrument ）
（ contemplative trigger-instrument ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-instrument ）
（ 不定詞 root trigger-causative ）
（ completive root trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-causative ）
（ 不定詞 root trigger-referential ）
（ completive root trigger-referential ）
（ progressive trigger-referential ）
（ progressive trigger-referential ）
（ contemplative trigger-referential ）
（ contemplative trigger-referential ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-referential ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ actor-secondary 不定詞 ）
（ actor-secondary completive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ actor-secondary completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-object ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-referential ）
（ completive trigger-referential ）
（ progressive trigger-referential ）
（ contemplative trigger-referential ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-referential ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive contemplative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ actor-secondary 不定詞 ）
（ actor-secondary completive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ formal progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative formal trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive contemplative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-referential ）
（ completive trigger-referential ）
（ progressive trigger-referential ）
（ contemplative trigger-referential ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ direct 不定詞 ）
（ completive direct ）
（ direct progressive ）
（ contemplative direct ）
（ direct 不定詞 ）
（ completive direct ）
（ direct progressive ）
（ contemplative direct ）
（ indirect 不定詞 ）
（ completive indirect ）
（ indirect progressive ）
（ contemplative indirect ）
私は本を読みたいです。
Gusto kong magbasa ng libro.
私は本を読みたいです。
Gusto kong magbasa ng libro.
解説
私は本を読みたいです。
magbasa
（ 基本形 ）
（ completive ）
（ progressive ）
（ contemplative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ root ）
（ 不定詞 root trigger-actor ）
（ completive root trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ dialectal progressive trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ contemplative dialectal trigger-actor ）
（ contemplative dialectal trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ 不定詞 root trigger-object ）
（ completive root trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ dialectal progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative dialectal trigger-object ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-object ）
（ directional 不定詞 root ）
（ completive directional root ）
（ directional progressive ）
（ dialectal directional progressive ）
（ contemplative directional ）
（ contemplative dialectal directional ）
（ completive directional 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 root trigger-locative ）
（ completive root trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-locative ）
（ benefactive 不定詞 root ）
（ benefactive completive root ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 root trigger-instrument ）
（ completive root trigger-instrument ）
（ progressive trigger-instrument ）
（ contemplative trigger-instrument ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-instrument ）
（ 不定詞 root trigger-causative ）
（ completive root trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-causative ）
（ 不定詞 root trigger-referential ）
（ completive root trigger-referential ）
（ progressive trigger-referential ）
（ progressive trigger-referential ）
（ contemplative trigger-referential ）
（ contemplative trigger-referential ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-referential ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ completive formal 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-actor ）
（ actor-secondary 不定詞 ）
（ actor-secondary completive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ actor-secondary completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-object ）
（ directional 不定詞 ）
（ completive directional ）
（ directional progressive ）
（ directional progressive ）
（ contemplative directional ）
（ contemplative directional ）
（ completive directional 過去形 past-recent ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive completive 過去形 past-recent ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-referential ）
（ completive trigger-referential ）
（ progressive trigger-referential ）
（ contemplative trigger-referential ）
（ completive 過去形 past-recent trigger-referential ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ directional 不定詞 ）
（ completive directional ）
（ directional progressive ）
（ contemplative directional ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive contemplative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-actor ）
（ completive trigger-actor ）
（ formal progressive trigger-actor ）
（ progressive trigger-actor ）
（ contemplative formal trigger-actor ）
（ contemplative trigger-actor ）
（ actor-secondary 不定詞 ）
（ actor-secondary completive ）
（ actor-secondary progressive ）
（ actor-secondary contemplative ）
（ 不定詞 trigger-object ）
（ completive trigger-object ）
（ formal progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ progressive trigger-object ）
（ contemplative formal trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ contemplative trigger-object ）
（ directional 不定詞 ）
（ completive directional ）
（ directional formal progressive ）
（ directional progressive ）
（ contemplative directional formal ）
（ contemplative directional ）
（ benefactive 不定詞 ）
（ benefactive completive ）
（ benefactive formal progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive progressive ）
（ benefactive contemplative formal ）
（ benefactive contemplative ）
（ benefactive contemplative ）
（ 不定詞 trigger-causative ）
（ completive trigger-causative ）
（ formal progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ progressive trigger-causative ）
（ contemplative formal trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ contemplative trigger-causative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ formal progressive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative formal trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-locative ）
（ completive trigger-locative ）
（ progressive trigger-locative ）
（ contemplative trigger-locative ）
（ 不定詞 trigger-referential ）
（ completive trigger-referential ）
（ progressive trigger-referential ）
（ contemplative trigger-referential ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ direct 不定詞 ）
（ completive direct ）
（ direct progressive ）
（ contemplative direct ）
（ direct 不定詞 ）
（ completive direct ）
（ direct progressive ）
（ contemplative direct ）
（ indirect 不定詞 ）
（ completive indirect ）
（ indirect progressive ）
（ contemplative indirect ）
私は手紙を書きたいです。
Gusto kong magsulat ng liham.
私は手紙を書きたいです。
Gusto kong magsulat ng liham.
解説
私は手紙を書きたいです。
magsulat
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ affix ）
（ affix ）
（ root ）
（ root ）
（ focus ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ dialectal formal 命令法 ）
（ formal 命令法 ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ dialectal 命令法 informal ）
（ 命令法 informal ）
私は今日、数学を勉強します。
Mag-aral ako ng matematika ngayon.
私は今日、数学を勉強します。
Mag-aral ako ng matematika ngayon.
解説
私は今日、数学を勉強します。
mag-aral
（ Baybayin ）
（ completive ）
（ progressive ）
（ contemplative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ affix ）
（ affix ）
（ root ）
（ root ）
（ focus ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ dialectal formal 命令法 ）
（ formal 命令法 ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ dialectal 命令法 informal ）
（ 命令法 informal ）
私は今働きたいです。
Gusto kong magtrabaho ngayon.
私は今働きたいです。
Gusto kong magtrabaho ngayon.
解説
私は今働きたいです。
magtrabaho
（ Baybayin ）
（ completive ）
（ progressive ）
（ contemplative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ affix ）
（ affix ）
（ root ）
（ root ）
（ focus ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ completive formal 過去形 past-recent ）
（ dialectal formal 命令法 ）
（ formal 命令法 ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ completive informal 過去形 past-recent ）
（ dialectal 命令法 informal ）
（ 命令法 informal ）
loading!!
入門単語帳
まず最初に覚えたい、フィリピン語（タガログ語）の入門レベル（A1レベル）の単語帳と例文問題集です。
キー操作
最初の問題を選択する：
Ctrl + Enter
解説を見る：Ctrl + G
フィードバックを閉じる：Esc
問題選択時
解答する：Enter
選択肢を選ぶ：↓ or ↑
問題の読み上げ：Ctrl + K
ヒントを見る： Ctrl + M
わからない： Ctrl + Y
