アラビア語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 未解答
- This entry is Form I بَشَرَ يَبْشُرُ in the sense “to grate/scrape/peel,” distinct from Form II بَشَّرَ “to announce good news.”
- The common object-result adjective/participle is مَبْشُور “grated.”
بشر أبي الجزر للسلطة.
父はサラダ用ににんじんをすりおろしました。
بشر أبي الجزر للسلطة.
父はサラダ用ににんじんをすりおろしました。
解説
父はサラダ用ににんじんをすりおろしました。
بشر
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 完了 彼はすりおろした |
別形:
بَشَرَ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3ms / 語根: ب-ش-ر / 語型: فَعَلَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: بَشَرَ |
| 完了 彼女はすりおろした |
別形:
بَشَرَتْ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3fs / 語根: ب-ش-ر / 語型: فَعَلَتْ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: بَشَرَتْ |
| 完了 私はすりおろした |
別形:
بَشَرْتُ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 1s / 語根: ب-ش-ر / 語型: فَعَلْتُ / 人称: 1 / 数: 単数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: بَشَرْتُ |
| 完了 あなた男はすりおろした |
別形:
بَشَرْتَ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 2ms / 語根: ب-ش-ر / 語型: فَعَلْتَ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: بَشَرْتَ |
| 完了 あなた女はすりおろした |
別形:
بَشَرْتِ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 2fs / 語根: ب-ش-ر / 語型: فَعَلْتِ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: بَشَرْتِ |
| 完了 彼らはすりおろした |
別形:
بَشَرُوا
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3mp / 語根: ب-ش-ر / 語型: فَعَلُوا / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: بَشَرُوا |
| 未完了直説 彼はすりおろす |
別形:
يَبْشُرُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3ms / 語根: ب-ش-ر / 語型: يَفْعُلُ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَبْشُرُ |
| 未完了直説 彼女はすりおろす |
別形:
تَبْشُرُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3fs / 語根: ب-ش-ر / 語型: تَفْعُلُ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَبْشُرُ |
| 未完了直説 私はすりおろす |
別形:
أَبْشُرُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 1s / 語根: ب-ش-ر / 語型: أَفْعُلُ / 人称: 1 / 数: 単数形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: أَبْشُرُ |
| 未完了直説 あなた男はすりおろす |
別形:
تَبْشُرُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 2ms / 語根: ب-ش-ر / 語型: تَفْعُلُ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَبْشُرُ |
| 未完了直説 あなた女はすりおろす |
別形:
تَبْشُرِينَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 2fs / 語根: ب-ش-ر / 語型: تَفْعُلِينَ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَبْشُرِينَ |
| 未完了直説 彼らはすりおろす |
別形:
يَبْشُرُونَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3mp / 語根: ب-ش-ر / 語型: يَفْعُلُونَ / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَبْشُرُونَ |
| 接続法 彼がすりおろす |
別形:
يَبْشُرَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 接続法 / 3ms / 語根: ب-ش-ر / 語型: يَفْعُلَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 接続法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَبْشُرَ |
| 短形 彼がすりおろす |
別形:
يَبْشُرْ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / jussive / 3ms / 語根: ب-ش-ر / 語型: يَفْعُلْ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: jussive / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَبْشُرْ |
| 命令 あなた男はすりおろせ |
別形:
اُبْشُرْ
ابْشُرْ
|
verb / 命令法 / 能動態 / 2ms / 語根: ب-ش-ر / 語型: اُفْعُلْ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اُبْشُرْ |
| 命令 あなた女はすりおろせ |
別形:
اُبْشُرِي
ابْشُرِي
|
verb / 命令法 / 能動態 / 2fs / 語根: ب-ش-ر / 語型: اُفْعُلِي / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اُبْشُرِي |
| 命令 あなたたち男はすりおろせ |
別形:
اُبْشُرُوا
ابْشُرُوا
|
verb / 命令法 / 能動態 / 2mp / 語根: ب-ش-ر / 語型: اُفْعُلُوا / 人称: 2 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اُبْشُرُوا |
| 受動完了 それはすりおろされた |
別形:
بُشِرَ
|
verb / 完了形 / 受動態 / 3ms / 語根: ب-ش-ر / 語型: فُعِلَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: بُشِرَ |
| 受動未完了 それはすりおろされる |
別形:
يُبْشَرُ
|
verb / 未完了形 / 受動態 / 直説法 / 3ms / 語根: ب-ش-ر / 語型: يُفْعَلُ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 受動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يُبْشَرُ |
| 動名詞 すりおろすこと |
別形:
بَشْر
بَشْرٌ
|
verbal_noun / masdar / 語根: ب-ش-ر / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: verbal_noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَشْر |
| 能動分詞 すりおろすもの |
別形:
باشِر
|
active_participle / 男性形 / 単数形 / 語根: ب-ش-ر / 語型: فاعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 能動態 / 語形の種類: 分詞 / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: باشِر |
| 受動分詞 すりおろされた |
別形:
مَبْشُور
|
passive_participle / 男性形 / 単数形 / 語根: ب-ش-ر / 語型: مَفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 語形の種類: 分詞 / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مَبْشُور |
| 受動分詞 女性単数 |
別形:
مَبْشُورَة
|
passive_participle / 女性形 / 単数形 / 語根: ب-ش-ر / 語型: مَفْعُولَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 語形の種類: 分詞 / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مَبْشُورَة |
| 受動分詞 男性複数主格 |
別形:
مَبْشُورُونَ
|
passive_participle / 男性形 / 複数形 / 主格 / 語根: ب-ش-ر / 語型: مَفْعُولُونَ / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 分詞 / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مَبْشُورُونَ |
| 受動分詞 女性複数 |
別形:
مَبْشُورَات
|
passive_participle / 女性形 / 複数形 / 語根: ب-ش-ر / 語型: مَفْعُولات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 語形の種類: 分詞 / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مَبْشُورَات |
補足
قلب الولد الكوب على الطاولة.
男の子はテーブルの上でコップをひっくり返しました。
قلب الولد الكوب على الطاولة.
男の子はテーブルの上でコップをひっくり返しました。
解説
男の子はテーブルの上でコップをひっくり返しました。
قلب
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
غطى الرجل الطعام بقطعة قماش.
男は食べ物を布で覆いました。
غطى الرجل الطعام بقطعة قماش.
男は食べ物を布で覆いました。
解説
男は食べ物を布で覆いました。
غطى
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
كشف المعلم الإجابة بعد الدرس.
先生は授業の後で答えを明らかにしました。
كشف المعلم الإجابة بعد الدرس.
先生は授業の後で答えを明らかにしました。
解説
先生は授業の後で答えを明らかにしました。
كشف
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
（タップまたはEnterキー）
アフマドは夕食の前にテーブルのほこりを取り除きました。
أزال أحمد الغبار عن الطاولة قبل العشاء.
アフマドは夕食の前にテーブルのほこりを取り除きました。
أزال أحمد الغبار عن الطاولة قبل العشاء.
アフマドは夕食の前にテーブルのほこりを取り除きました。
解説
アフマドは夕食の前にテーブルのほこりを取り除きました。
أقفل الباب قبل أن أنام.
私は寝る前にドアに鍵をかけます。
أقفل الباب قبل أن أنام.
私は寝る前にドアに鍵をかけます。
解説
私は寝る前にドアに鍵をかけます。
أقفل
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
طرق الولد الباب بهدوء.
男の子は静かにドアをノックしました。
طرق الولد الباب بهدوء.
男の子は静かにドアをノックしました。
解説
男の子は静かにドアをノックしました。
طرق
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
ودع الأب ابنه في محطة القطار.
父は駅で息子を見送りました。
ودع الأب ابنه في محطة القطار.
父は駅で息子を見送りました。
解説
父は駅で息子を見送りました。
ودع
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
دلل الأب ابنه في العيد.
父親は祭りの日に息子を甘やかしました。
دلل الأب ابنه في العيد.
父親は祭りの日に息子を甘やかしました。
解説
父親は祭りの日に息子を甘やかしました。
دلل
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
هز الرجل الشجرة بلطف.
その男性は木をやさしく揺らしました。
هز الرجل الشجرة بلطف.
その男性は木をやさしく揺らしました。
解説
その男性は木をやさしく揺らしました。
هز
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
loading!!
基礎単語帳
基礎レベル（A2レベル）のアラビア語の単語を覚えられる問題集です。
キー操作
最初の問題を選択する：
Ctrl + Enter
解説を見る：Ctrl + G
フィードバックを閉じる：Esc
問題選択時
解答する：Enter
選択肢を選ぶ：↓ or ↑
問題の読み上げ：Ctrl + K
ヒントを見る： Ctrl + M
わからない： Ctrl + Y
