翻訳 - アラビア語例文 / 基礎単語 - 未解答
- «اكتئاب» اسم مصدر/مصدر من الفعل «اكتأب» على وزن افتعال، ويستعمل غالبًا اسماً غير معدود بمعنى depression؛ ويأتي الجمع «اكتئابات» عند إرادة الأنواع أو الحالات المتعددة.
研究室には血清があります。
يوجد مصل في المختبر.
研究室には血清があります。
يوجد مصل في المختبر.
解説
研究室には血清があります。
مصل
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form construct informal 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form construct 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( broken-form construct 属格 複数形 triptote )
これは新しい松葉杖です。
هذا عكاز جديد.
これは新しい松葉杖です。
هذا عكاز جديد.
解説
これは新しい松葉杖です。
عكاز
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 informal 複数形 )
( broken-form 定形 diptote informal 複数形 )
( broken-form construct diptote informal 複数形 )
( broken-form diptote 不定形 主格 複数形 )
( broken-form 定形 diptote 主格 複数形 )
( broken-form construct diptote 主格 複数形 )
( 対格 broken-form diptote 不定形 複数形 )
( 対格 broken-form 定形 diptote 複数形 )
( 対格 broken-form construct diptote 複数形 )
( broken-form diptote 属格 不定形 複数形 )
( broken-form 定形 diptote 属格 複数形 )
( broken-form construct diptote 属格 複数形 )
試験の前にストレスがあります。
لدي توتر قبل الامتحان.
試験の前にストレスがあります。
لدي توتر قبل الامتحان.
解説
試験の前にストレスがあります。
توتر
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
試験の前、私は不安がありました。
كان عندي قلق قبل الامتحان.
試験の前、私は不安がありました。
كان عندي قلق قبل الامتحان.
解説
試験の前、私は不安がありました。
قلق
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
今日は少し憂うつです。
اليوم عندي اكتئاب خفيف.
今日は少し憂うつです。
اليوم عندي اكتئاب خفيف.
解説
今日は少し憂うつです。
اكتئاب
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
اِكْتِئَابٌ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابٌ |
| 単数・対格 |
別形:
اِكْتِئَابًا
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابًا |
| 単数・属格 |
別形:
اِكْتِئَابٍ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابٍ |
| 定冠詞付き・主格 |
別形:
الاِكْتِئَابُ
ٱلِاكْتِئَابُ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الاِكْتِئَابُ |
| 定冠詞付き・対格 |
別形:
الاِكْتِئَابَ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الاِكْتِئَابَ |
| 定冠詞付き・属格 |
別形:
الاِكْتِئَابِ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الاِكْتِئَابِ |
| 連語形・主格 |
別形:
اِكْتِئَابُ
|
単数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابُ |
| 連語形・対格 |
別形:
اِكْتِئَابَ
|
単数形 / 男性形 / construct / 対格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابَ |
| 連語形・属格 |
別形:
اِكْتِئَابِ
|
単数形 / 男性形 / construct / 属格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابِ |
| 複数・主格 |
別形:
اِكْتِئَابَاتٌ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعالات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابَاتٌ |
| 複数・対格 |
別形:
اِكْتِئَابَاتٍ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 対格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعالات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابَاتٍ |
| 複数・属格 |
別形:
اِكْتِئَابَاتٍ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 属格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعالات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابَاتٍ |
| 定冠詞付き複数・主格 |
別形:
الاِكْتِئَابَاتُ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / 主格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعالات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الاِكْتِئَابَاتُ |
| 定冠詞付き複数・対格 |
別形:
الاِكْتِئَابَاتِ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / 対格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعالات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الاِكْتِئَابَاتِ |
| 定冠詞付き複数・属格 |
別形:
الاِكْتِئَابَاتِ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / 属格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعالات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الاِكْتِئَابَاتِ |
| 複数連語形・主格 |
別形:
اِكْتِئَابَاتُ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / 主格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعالات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابَاتُ |
| 複数連語形・対格 |
別形:
اِكْتِئَابَاتِ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / 対格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعالات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابَاتِ |
| 複数連語形・属格 |
別形:
اِكْتِئَابَاتِ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / 属格 / 語根: ك-أ-ب / 語型: افتعالات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِكْتِئَابَاتِ |
補足
私は2日前から不眠です。
عندي أرق منذ يومين.
私は2日前から不眠です。
عندي أرق منذ يومين.
解説
私は2日前から不眠です。
أرق
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
(タップまたはEnterキー)
عندي إرهاق بعد يوم طويل في العمل.
仕事で長い一日を過ごした後、私は疲労があります。
عندي إرهاق بعد يوم طويل في العمل.
仕事で長い一日を過ごした後、私は疲労があります。
عندي إرهاق بعد يوم طويل في العمل.
解説
良い睡眠は体の免疫力を高めます。
النوم الجيد يقوي مناعة الجسم.
良い睡眠は体の免疫力を高めます。
النوم الجيد يقوي مناعة الجسم.
解説
良い睡眠は体の免疫力を高めます。
مناعة
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 単数形 triptote )
( ar-infl-a 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 属格 単数形 triptote )
汚れた水の中には細菌がいます。
توجد بكتيريا في الماء غير النظيف.
汚れた水の中には細菌がいます。
توجد بكتيريا في الماء غير النظيف.
解説
汚れた水の中には細菌がいます。
بكتيريا
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal invariable 単数形 )
( 定形 informal invariable 単数形 )
( construct informal invariable 単数形 )
( 不定形 invariable 主格 単数形 )
( 定形 invariable 主格 単数形 )
( construct invariable 主格 単数形 )
( 対格 不定形 invariable 単数形 )
( 対格 定形 invariable 単数形 )
( 対格 construct invariable 単数形 )
( 属格 不定形 invariable 単数形 )
( 定形 属格 invariable 単数形 )
( construct 属格 invariable 単数形 )
( 双数形 不定形 informal invariable 単数形 )
( 定形 双数形 informal invariable 単数形 )
( construct 双数形 informal invariable 単数形 )
( 双数形 不定形 invariable 主格 単数形 )
( 定形 双数形 invariable 主格 単数形 )
( construct 双数形 invariable 主格 単数形 )
( 対格 双数形 不定形 invariable 単数形 )
( 対格 定形 双数形 invariable 単数形 )
( 対格 construct 双数形 invariable 単数形 )
( 双数形 属格 不定形 invariable 単数形 )
( 定形 双数形 属格 invariable 単数形 )
( construct 双数形 属格 invariable 単数形 )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
(タップまたはEnterキー)
هذا فيروس خطير، لذلك يجب أن نغسل أيدينا جيدًا.
これは危険なウイルスなので、私たちは手をよく洗わなければなりません。
هذا فيروس خطير، لذلك يجب أن نغسل أيدينا جيدًا.
これは危険なウイルスなので、私たちは手をよく洗わなければなりません。
هذا فيروس خطير، لذلك يجب أن نغسل أيدينا جيدًا.
解説
これは危険なウイルスなので、私たちは手をよく洗わなければなりません。
فيروس
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
loading!!