検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

yesman,

yesman

名詞

別表記異形

Alternative spelling of yes man

日本語の意味

イエスマン（他人に盲目的に従い、自己の意見を持たず、常に賛同する人）

このボタンはなに？

He was known as the boss's yesman, nodding at every idea without question.

翻訳する

彼は上司のイエスマンとして知られており、どんなアイデアにも疑問を差し挟まずにうなずいていた。

詳細

yesmanism

名詞

不可算名詞

Synonym of yesmanship

日本語の意味

上司や権威に対して盲目的に従順で、常に肯定的な態度を取る（いわゆる「へつらい主義」）

このボタンはなに？

The company's culture of yesmanism stifled innovation, as employees feared contradicting their managers.

翻訳する

その会社の迎合主義の文化はイノベーションを抑圧し、従業員は上司に反論することを恐れていた。

詳細

yesmanship

名詞

不可算名詞

日本語の意味

（政治的理由により）本心とは異なる意見を持ちながら、上層部に迎合する雰囲気や状態 / 上司やリーダーに対して、個人の本心を隠して常に同意すること、つまり媚びへつらう態度

このボタンはなに？

The board's yesmanship concealed deep divisions, as members nodded along publicly while nursing private objections.

翻訳する

取締役会の表向きに指導部に同調するような雰囲気は深い対立を覆い隠しており、メンバーは公の場では頷きながら私的には反対意見を抱いていた。

詳細

Webで検索する