本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

winnebago

名詞
カナダ英語 アメリカ英語 俗語

(Canada, US, automotive, slang) a motorhome; a recreational vehicle (RV)

日本語の意味
キャンピングカー(移動可能な住居車両) / レクリエーション車両(RV)
英語の意味
(Canada, US, automotive, slang) a motorhome; a recreational vehicle (RV)
このボタンはなに?

私たちは長距離旅行のためにモーターホームを借り、子どもたちとの旅がずっと楽になりました。

関連語

plural

plural

Winner

固有名詞

A surname. / A ghost town in Minnesota. / A city, the county seat of Tripp County, South Dakota.

日本語の意味
姓(名字) / ミネソタ州にあるゴーストタウン(廃虚化した町) / サウスダコタ州トリップ郡の郡庁所在地となっている市
英語の意味
A surname. / A ghost town in Minnesota. / A city, the county seat of Tripp County, South Dakota.
このボタンはなに?

ウィナー博士は静かな自信を持って取締役会に最終報告書を提出しました。

vote-winner

名詞

A political action or strategy that would be popular with potential voters

日本語の意味
有権者に支持されやすい政治戦略や行動 / 選挙において勝利を狙うために採用される戦略
英語の意味
A political action or strategy that would be popular with potential voters
このボタンはなに?

無料の託児所の導入は、キャンペーンにとって最も票を集める政策になり得る。

関連語

plural

sore winner

名詞
くだけた表現

(informal) One who gloats over a victory.

日本語の意味
勝利を鼻に掛ける人 / 勝った後に得意げに自慢する人 / 勝利をひけらかす者
英語の意味
(informal) One who gloats over a victory.
このボタンはなに?

彼はどんな小さな勝利でも自慢せずにはいられない勝利をひけらかす人だった。

関連語

plural

winner

IPA(発音記号)
名詞

the person or animal that is the best in a contest or first in a race

日本語の意味
勝者 / 優勝者 / 勝利者 / 入賞したもの、競走で1着になった人・動物
英語の意味
the person or animal that is the best in a contest or first in a race
やさしい日本語
試合(しあい)や競走(きょうそう)で勝(か)った人(ひと)や動物(どうぶつ)です。
中国語(簡体字)の意味
获胜者 / 优胜者 / 冠军
広東語
勝出者 / 優勝者 / 贏咗比賽嘅人或動物
韓国語の意味
승자 / 우승자 / 당선자
マレー語
pemenang / orang atau haiwan yang menang dalam pertandingan atau perlumbaan
スペイン語の意味
persona o animal que gana una competición / vencedor en un concurso o carrera
イタリア語
vincitore / chi arriva primo in una gara / chi prevale in una competizione
ドイツ語
Person oder Tier, das einen Wettbewerb gewinnt / Erstplatzierter in einem Rennen / Sieger
デンマーク語
person eller dyr der vinder en konkurrence eller et løb / vinder
ポーランド語
zwycięzca / triumfator / wygrany w konkursie lub wyścigu
チェコ語
vítěz / výherce
オランダ語
persoon of dier dat een wedstrijd wint / eerste aankomende in een race / winnaar
ノルウェー語
person eller dyr som vinner en konkurranse eller et løp / seierherre; vinner
ロシア語
победитель / выигравший участник состязания / первый в гонке или конкурсе
ルーマニア語
persoană sau animal care câștigă un concurs ori o cursă / învingător; câștigător
ウクライナ語
переможець у змаганні, конкурсі чи перегонах / той, хто посів перше місце
ポルトガル語(ブラジル)
vencedor; ganhador / participante que fica em primeiro lugar em uma competição ou corrida
ポルトガル語(ポルトガル)
pessoa ou animal que vence uma competição ou corrida / vencedor; ganhador
ベトナム語の意味
người chiến thắng / con vật thắng cuộc / người đoạt giải
タガログ語の意味
nagwagi / panalo / tao o hayop na nauna o pinakamahusay sa paligsahan
タイ語
ผู้ชนะ / ผู้ชนะเลิศ / สัตว์ที่ชนะการแข่งขัน
クメール語(カンボジア語)
អ្នកឈ្នះ / ជ័យលាភី / អ្នកទទួលជ័យជម្នះ
ラオ語(ラオス語)
ຜູ້ຊະນະ / ຜູ້ໄດ້ອັນດັບໜຶ່ງ / ຜູ້ຊະນະໃນການແຂ່ງຂັນ
トルコ語
kazanan / galip / birinci
ヒンディー語
विजेता / जीतने वाला / प्रथम स्थान पाने वाला
ウルドゥー語
جیتنے والا / فاتح / کامیاب مقابل
ハンガリー語
győztes / nyertes / első helyezett
ベンガル語
বিজয়ী / জয়ী ব্যক্তি বা প্রাণী / প্রতিযোগিতায় প্রথম স্থান অধিকারী
ネパール語
विजेता / प्रतियोगिता वा दौडमा पहिलो हुने व्यक्ति वा जनावर / जीत हासिल गर्ने व्यक्ति
シンハラ語
ජයග්‍රාහකයා / තරගයෙන් ජය ලබන්නා / පළමුව පැමිණෙන්නා
ミャンマー語(ビルマ語)
အနိုင်ရသူ / ပြိုင်ပွဲတွင် ပထမရသူ / ဆုရသူ
モンゴル語
ялагч / түрүүлэгч / тэмцээн, уралдаанд хамгийн шилдэг нь
ウズベク語
g‘olib / musobaqa yoki poygada birinchi bo‘lgan shaxs yoki hayvon
ペルシャ語
برنده / پیروز / نفر یا حیوان اول در مسابقه
アラビア語
فائز / رابح / منتصر
このボタンはなに?

苦しい状況にもかかわらず、優勝者は謙虚さを保ち、支えてくれた全ての人々に感謝した。

中国語(簡体字)の翻訳

尽管困难重重,获胜者仍然保持谦逊,并感谢所有支持他们的人。

韓国語訳

역경에도 불구하고, 우승자는 겸손함을 잃지 않았고 자신을 지지해 준 모든 사람들에게 감사했다.

インドネシア語訳

Meskipun menghadapi banyak rintangan, sang pemenang tetap rendah hati dan berterima kasih kepada semua orang yang telah mendukungnya.

イタリア語訳

Nonostante le probabilità sfavorevoli, il vincitore rimase umile e ringraziò tutti coloro che lo avevano sostenuto.

ブラジルポルトガル語訳

Apesar das adversidades, o vencedor permaneceu humilde e agradeceu a todos que o apoiaram.

タガログ語訳

Sa kabila ng mga pagsubok, nanatiling mapagpakumbaba ang nanalo at pinasalamatan ang lahat ng sumuporta sa kanya.

タイ語訳

แม้จะเผชิญกับอุปสรรคมากมาย ผู้ชนะยังคงถ่อมตัวและขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนพวกเขา

タミル語訳

எதிர்மறையான சூழ்நிலைகளையும் மீறி, வெற்றியாளர் பணிவுடன் இருந்து, தமக்கு ஆதரவளித்த அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவித்தார்.

ヒンディー語訳

कठिन परिस्थितियों के बावजूद, विजेता विनम्र बना रहा और उन सभी का धन्यवाद किया जिन्होंने उसका समर्थन किया।

シンハラ語訳

අවාසි තත්ත්වයන් තිබුණද, ජයග්‍රාහකයා නිහතමානීව සිටිමින් තමන්ට සහය දුන් සියලු දෙනාට ස්තුති කළේය.

ミャンマー語訳

အခက်အခဲများရှိခဲ့သော်လည်း၊ အနိုင်ရရှိသူသည် နှိမ့်ချတတ်သောစိတ်ထားကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး သူ့ကို ထောက်ခံအားပေးခဲ့သူ အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ウズベク語訳

Qiyinchiliklarga qaramay, g‘olib kamtarinligicha qoldi va uni qo‘llab-quvvatlagan barchaga minnatdorchilik bildirdi.

アラビア語訳

رغم الصعاب، ظلّ الفائز متواضعًا وشكر كل من دعمه.

関連語

plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★