検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

temper;...

temper'd

形容詞

別表記比較不可廃用

Obsolete form of tempered.

日本語の意味

この単語は、『temper』の過去分詞形『tempered』の時代遅れの表記であり、活用形としては過去分詞形に該当します。

このボタンはなに？

The temper'd blade gleamed beneath the lantern, a testament to the smith's skill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鍛えられた刃はランタンの下で輝き、鍛冶屋の腕前の証だった。

詳細

temper'd

動詞

活用形廃用分詞過去

(obsolete) simple past tense and past participle of temper

日本語の意味

「temper'd」は、temper の過去形および過去分詞形であり、現代英語では通常「整える」「和らげる」等の意味を持つ動詞の活用形を指します（ただし、これは古語表現です）。

このボタンはなに？

The blacksmith's blade, temper'd in oil and hammered thrice, glinted under the forge's light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鍛冶屋の刃は油で焼き入れられ、三度打たれて炉の光の下できらめいた。

詳細

artistic temperament

名詞

婉語

(euphemistic) A disposition towards obsession and extremes of emotion, especially depression and anger.

日本語の意味

芸術家肌、つまり感情のこだわりや極端さ（特に憂鬱や怒りなど）が現れやすい性質や気質

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の芸術家特有の、しばしば執着的で気分の起伏が激しい気質が、わずか一週間の嵐のような執拗な改訂と激しい怒りの連続の末にそのプロジェクトを放棄させた。

詳細