sympathy strike（他の企業で発生したストライキに賛）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

sympathy strike

活用形複数形

plural of sympathy strike

原形: sympathy strike

日本語の意味

連帯・共感のために行われるストライキ、すなわち他の組織や労働者の抗議活動や要求に同調・支援するために実施されるストライキの複数形

During the protests, sympathy strikes by allied unions forced the company to reopen negotiations.

抗議行動の間、連携する労働組合による連帯ストライキが会社に交渉を再開させた。

Industrial action by a trade union in support of a strike initiated by workers in another, separate enterprise.

日本語の意味

他の企業で発生したストライキに賛同し、その労働者の要求を支持するために労働組合などが行う産業行動。 / 連帯を示す目的で、他企業の労働者によるストライキに対し、支援や抗議活動として実施されるストライキ行動。

The union organized a sympathy strike to support colleagues striking at a separate company.

組合は別の会社でストライキを行っている同僚を支援するために連帯ストライキを組織した。