検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

slyboots

名詞

イギリス英語

(chiefly Britain) A person who is clever or shrewd, especially one who is stealthy, manipulative, and rather charming.

日本語の意味

抜け目なく、狡猾で魅力的な人物。特に隠密に行動し、人を操る能力があるとみなされる人。 / 狡猾でずる賢い人。巧妙な手法で目的を達成する傾向のある人物。

Don't be fooled by his smile — he's a slyboots who always gets what he wants.

彼の笑顔に騙されてはいけない――彼はいつも自分の思い通りにするずる賢い人物だ。

名詞

別表記異形稀用

(rare) Alternative form of slyboots

日本語の意味

（稀に用いられる）slybootsの別形で、ずる賢い人、抜け目のない人という意味。

The old thief earned the nickname slyboot after slipping past every guard with a grin.

その老泥棒は、にやりと笑って見張りをすり抜けることから「ずる賢いやつ」というあだ名を付けられた。