remasterer（音声録音のリマスター（再版）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

remasterer

One who remasters an audio recording.

日本語の意味

音声録音のリマスター（再版、再調整）を行う人 / オーディオ記録のリマスター制作を担当する人物

The remasterer carefully removed hiss and balanced the stereo image to restore the vintage recording.

そのリマスタリング技術者はヴィンテージ録音のヒス（ノイズ）を丁寧に除去し、ステレオイメージのバランスを整えて音源を復元した。

活用形複数形

plural of remasterer

日本語の意味

「remasterer」の複数形。リマスター作業を行う（担当する）人々を指す。

The remasterers worked late into the night to preserve the warmth of the original recording while improving its clarity.

リマスター担当者たちは、オリジナルの録音の温かみを保ちつつ音の明瞭さを高めるために夜遅くまで作業した。

Webで検索する