検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

raining."

動詞

別表記異形

Alternative form of rain cats and dogs

日本語の意味

非常に激しい雨が降る（＝土砂降りの雨が降る） / 猛烈な雨が降る / 大雨が降る

When the sky darkened, it started to rain like cats and dogs, forcing everyone inside.

空が暗くなると土砂降りになり、みんなが中に入らざるを得なかった。

ことわざ

Only a small amount of something can change or alter a situation.

日本語の意味

ほんのわずかな一歩が、状況全体を変える可能性がある。 / 小さな変化が大きな結果や影響をもたらす。 / 微細なきっかけが、事態を大きく転換させることがある。

In the meeting, a single conciliatory sentence proved that small rain lays great dust and the tension finally eased.

会議では、たった一言の和解の言葉が小雨でも大きな埃を沈めるように働き、緊張はやっと和らいだ。

Webで検索する