検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pseudo-socialists

名詞

活用形複数形

plural of pseudo-socialist

日本語の意味

これは「pseudo‐socialist」の複数形です。つまり、単数形の「pseudo‐socialist」（偽（または疑似）の社会主義者）に対して、複数を表現する形になっています。

このボタンはなに？

The debate at the town hall grew heated as the pseudo-socialists accused the mayor of betraying their supposed ideals.

翻訳する

市民ホールでの討論は白熱し、いわゆる社会主義者たちは市長が彼らの主張する理想を裏切ったと非難した。

詳細

pseudo-socialist

名詞

One who claims to support the worker’s control over the production means, but practically does not.

日本語の意味

労働者による生産手段の管理を支持すると主張するが、実際にはその支持が伴わない人物。 / 表立っては社会主義の理想を掲げるが、実際にはその理念を実践していない者。

このボタンはなに？

The union members called him a pseudo-socialist after discovering that, despite his rhetoric about workers' control over the means of production, he never acted to transfer power to them.

翻訳する

組合員たちは、彼が労働者による生産手段の支配についての言辞とは裏腹に、実際には権力を移譲する行動をとらなかったことが判明したため、彼を自称社会主義者と呼んだ。

詳細

pseudo-socialist

形容詞

Seemingly in favour of worker’s control, but essentially not.

日本語の意味

一見、労働者の統制を支持しているように見えるが、実際はその理念に基づくものではない、偽りの社会主義的立場

このボタンはなに？

The CEO's pseudo-socialist rhetoric about empowering employees quickly dissolved once the budget cuts began.

翻訳する

そのCEOの、表向きは労働者の管理を支持し、従業員の権限強化を謳っていた発言は、予算削減が始まるとすぐに色あせた。

詳細