検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

proselytizer.

名詞

歴史的

(religion, historical) A convert who was not compelled to submit to the regulations of the Mosaic law.

日本語の意味

（宗教・歴史的）モーセの律法の規定に服することを強いられずに改宗した者。

1世紀の会堂の記録では、モーセの律法に服する必要のない改宗者は、割礼を受けてモーセの律法に従う正式な改宗者とは別に記されることが多かった。

名詞

活用形複数形

plural of proselyte of the gate

日本語の意味

『proselytes of the gate』は、「proselyte of the gate」の複数形です。そのため、直訳すると「門の改宗者たち」となり、特定の門（または集団）に属する改宗者たちを指します。

The proselytes of the gate gathered each evening to listen to the traveling rabbi's teachings.

門の改宗者たちは毎晩、巡回するラビの教えを聞くために集まった。

Webで検索する