English Dictionary

proselyte of the gate

名詞

歴史的

(religion, historical) A convert who was not compelled to submit to the regulations of the Mosaic law.

日本語の意味

（宗教・歴史的）モーセの律法の規定に服することを強いられずに改宗した者。

In the first-century synagogue records, the proselyte of the gate was often mentioned separately from full converts who had accepted circumcision and the Mosaic law.

1世紀の会堂の記録では、モーセの律法に服する必要のない改宗者は、割礼を受けてモーセの律法に従う正式な改宗者とは別に記されることが多かった。

意味（1）

(religion, historical) A convert who was not compelled to submit to the regulations of the Mosaic law.

proselytes of the gate （ plural ）