検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

popish

IPA（発音記号）

/ˈpəʊpɪʃ/

形容詞

軽蔑的初期プロテスタント用語

日本語の意味

（侮蔑的に）ローマ・カトリック教会に属する、またはその性質・信条を持つ / （初期プロテスタントが用いた表現で）ローマ・カトリック教会に関する

このボタンはなに？

The pamphlet accused the bishop of promoting popish ceremonies that betrayed the Reformation's principles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのパンフレットは、司教が宗教改革の原則を裏切るローマ・カトリックの儀式を推進していると非難した。

詳細

popishness

名詞

不可算名詞

The state or condition of being popish.

日本語の意味

カトリック（特にローマ教皇に従う）に関連する性質や状態

このボタンはなに？

Her outspoken criticism of any hint of popishness surprised the staunch reformers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がローマ・カトリック的な傾向のわずかな兆候に対しても遠慮なく批判することは、厳格な改革派を驚かせた。

詳細

popishly

副詞

In a popish way.

日本語の意味

教皇主義的に / カトリック風に

このボタンはなに？

He decorated the chapel popishly, with gilded icons and incense filling the air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は礼拝堂を教皇的に飾り、金箔で飾られたイコンと香が空気を満たしていた。

詳細