memory quilt（個人的な記憶を残す目的で）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

memory quilt

活用形複数形

plural of memory quilt

原形: memory quilt

日本語の意味

これは「メモリーキルト（思い出のキルト）」の複数形です。

We spread the memory quilts across the attic floor and shared stories about each patch.

私たちは屋根裏の床に思い出のキルトを広げ、それぞれのはぎれについての思い出を語り合った。

A patchwork quilt made from personal items such as old clothing, to preserve memories of former times.

日本語の意味

個人的な記憶を残す目的で、例えば古着などの個人所有の品々を組み合わせて作られたパッチワーク型のキルト

彼女は祖母が縫った思い出のパッチワークキルトに身を包んだ。ひとつひとつのパッチには人生の別の季節の物語が込められている。