検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ladylike;

ladylike

形容詞

Of or related to the appearance or behaviour of a well-mannered woman.

日本語の意味

上品で洗練された、しとやかな女性らしい振る舞いや外見を示す / 淑女のような、礼儀正しく優雅な様子 / 女性らしさや優雅さが感じられる様態

このボタンはなに？

Her ladylike manners at the reception impressed everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

披露宴での彼女の淑やかで礼儀正しい振る舞いは皆に良い印象を与えた。

詳細

ladylikeness

名詞

不可算名詞

Ladylike behaviour.

日本語の意味

淑女らしい振る舞い、女性らしい所作や態度

このボタンはなに？

Her ladylikeness was evident in the way she curtsied and spoke softly to guests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の女性らしさは、お辞儀をし、客に穏やかに話しかける様子に表れていた。

詳細

ladylikely

副詞

In a ladylike manner.

日本語の意味

淑女らしく / 女性らしい様子で

このボタンはなに？

She accepted the compliment ladylikely, with a polite smile and a slight nod.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は礼儀正しい笑顔とさりげない会釈で、その賛辞を上品に受け止めた。

詳細