jump through hoops（（慣用句）人が設定した）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

jump through hoops

動詞

慣用表現

(idiomatic) To put forth great effort to meet requirements, usually arbitrary, set by someone.

日本語の意味

（慣用句）人が設定した、しばしば恣意的な要求や条件を満たすために、非常に大きな努力や労力を払うこと。 / （比喩的に）面倒な条件をクリアするために、骨を折る、無理な努力をすること。

このボタンはなに？

She had to jump through hoops to get the university to accept her transfer credits.

翻訳する

彼女は大学に編入単位を認めてもらうために、数々の面倒な手続きをこなさなければならなかった。

詳細

jumping through hoops

動詞

活用形分詞現在形

present participle of jump through hoops

原形: jump through hoops

日本語の意味

「jumping through hoops」は、動詞「jump through hoops」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

She kept jumping through hoops to satisfy the committee's endless requirements.

翻訳する

彼女は委員会の果てしない要求を満たすために、無駄で複雑な手続きを次々とこなしていた。

詳細

jumped through hoops

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of jump through hoops

原形: jump through hoops

日本語の意味

「jump through hoops」という句動詞の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

She jumped through hoops to secure the funding for her startup.

翻訳する

彼女はスタートアップの資金を確保するために、多くの面倒で複雑な手続きを踏んだ。

詳細

jumps through hoops

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of jump through hoops

原形: jump through hoops

日本語の意味

「jump through hoops」という動詞の第三人称単数現在形（直説法）の活用形。

このボタンはなに？

The small startup jumps through hoops to secure funding from investors.

翻訳する

その小さなスタートアップは投資家から資金を確保するために面倒な手続きをいくつもこなす。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語