After centuries buried beneath the soil, the once-famous statue was irrecognizable, its features worn away by time.