検索結果- 英語 - 英語

(colloquial) Someone, particularly a male acquaintance, from one’s hometown. / (colloquial, African-American Vernacular) A close friend or fellow member of a youth gang. / (colloquial) A person.

日本語の意味

出身地に由来する親しい男性の知人 / （アフリカ系アメリカ英語において）若者のギャング仲間や親しい友人 / 一般的な口語表現で、単に「男」や「男らしい人」を指す場合もある

このボタンはなに？

When I ran into my old homeboy at the grocery store, we spent an hour catching up.

翻訳する

食料品店で昔の地元の友達に偶然会い、私たちは1時間ほど近況を語り合った。

詳細

homeboi

名詞

別表記くだけた表現

Informal spelling of homeboy.

日本語の意味

地元の仲間、つまり同じ地域出身の友人や、信頼できる身内のような存在を指す俗語

このボタンはなに？

I ran into my old homeboi at the corner store and we caught up for hours.

翻訳する

角の商店で昔からの地元の仲間に会って、何時間も話し込んだ。

詳細