cry like a little girl（恥じることなく大袈裟に）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

cry like a little girl

成人・年長児

(simile, of an adult or older child) To bawl unabashedly and pitifully.

日本語の意味

恥じることなく大袈裟に、哀れみを誘うように大声で泣く / まるで小さな女の子のように、感情を抑えずに泣きじゃくる

チームが優勝を逃したとき、彼は女の子のようにみっともなく哀れに泣きわめき、みんなが見つめる中で肩を震わせた。

活用形分詞現在形

present participle of cry like a little girl

日本語の意味

この表現「crying like a little girl」は、『cry like a little girl』の現在分詞形であり、動詞「cry」の継続的な動作を表現する形態です。

Despite being a grown man, he was crying like a little girl after the game.

大人の男性なのに、試合の後でまるで少女のように泣いていた。

Webで検索する