検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

aureolas

名詞

活用形複数形

plural of aureola

日本語の意味

光輪（聖人や天使を描く際に、その頭上に輝く輪として表現される円状の光の帯）

このボタンはなに？

The medieval paintings depicted saints with luminous aureolas surrounding their heads.

翻訳する

中世の絵画には、聖人たちの頭の周りに輝く光輪が描かれていた。

詳細

aureola

IPA（発音記号）

/ɔːˈɹiː.ə.lə/

名詞

Radiance of luminous cloud that surrounds the figure in a painting of a sacred personage.

日本語の意味

聖人の絵画などにおいて、聖なる人物を取り巻く輝く光の輪 / 後光 / 光輪

このボタンはなに？

The medieval painting's aureola glowed softly, emphasizing the saint's serene expression.

翻訳する

その中世の絵画では、後光が静かに輝き、聖人の穏やかな表情を際立たせていた。

詳細

aureolae

名詞

活用形複数形

plural of aureola

日本語の意味

「aureola」は、聖人や神々の頭部や身体の周囲に見られる光の輪（後光・光輪）を指します。その複数形が「aureolae」です。このため、日本語では「光輪」の複数形、もしくは「後光」や「光環」として解釈されます。

このボタンはなに？

翻訳する

修復作業中、保存修復士は煤で覆われていた聖人たちの頭上のかすかな光輪の痕跡を発見した。

詳細

Webで検索する