検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

antiphonies

名詞

活用形複数形

plural of antiphony

日本語の意味

「antiphony」の複数形（語形変化：単数形「antiphony」の複数形）」

このボタンはなに？

The cathedral's ancient antiphonies echoed between the pillars during Vespers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大聖堂の古い対唱が晩課の間、柱の間にこだました。

詳細

antiphony

名詞

(music, singing) alternate, or responsive singing by a choir split into two parts; a piece sung or chanted in this manner / alternate, or responsive ideas or opinions; juxtaposition

日本語の意味

（音楽、歌唱）合唱隊が二部に分かれ、互いに応答する形で交互に歌うこと。また、そのような歌唱形式。 / （比喩的に）意見や考え方などが交互に提示される状態、またはそれらの対比。

このボタンはなに？

During the medieval service, the choir's antiphony filled the cathedral with a haunting exchange of voices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世の礼拝で、合唱団の応唱が大聖堂を幽玄な声の掛け合いで満たした。

詳細