検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

A-story

Banbury story of a cock and bull

名詞

別表記異形

Alternative form of Banbury story of a cock and a bull.

日本語の意味

（作り話の）でたらめな説明、根拠のない作り話。実際の出来事や理由とは無関係な、信憑性のない物語や説明を指す。 / （同義表現として）誇張された、またはでっち上げの言い訳、説得力に欠ける虚構の話

このボタンはなに？

He dismissed the whole Banbury story of a cock and bull as pure invention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はそのバンベリーの鶏と雄牛の作り話を純粋なでたらめだと一蹴した。

詳細

Banbury stories of a cock and a bull

名詞

活用形複数形

plural of Banbury story of a cock and a bull

日本語の意味

「Banbury stories of a cock and a bull」は、「バンバリーに伝わる、鶏と雄牛にまつわる作り話」という意味の複数形です。つまり、信じ難い、誇張された、あるいはでたらめな話（通称「cock and bull story」）を指します。

このボタンはなに？

Local historians often dismiss the Banbury stories of a cock and a bull as fanciful exaggerations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の歴史家たちはしばしば、バンベリーの雄鶏と牡牛に関する作り話を空想的な誇張だと退ける。

詳細

Banbury stories of a cock and bull

名詞

活用形複数形

日本語の意味

（でたらめな、信じがたい作り話、作り話としての意味） / （根拠がなく誇張された、いわゆる「嘘」のような話）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、長老は私たちを大笑いさせるとんでもないバンベリー地方の雄鶏と雄牛の作り話を披露した。

詳細

Webで検索する