検索結果- ミャンマー語（ビルマ語） - 日本語

検索内容:

ကျား

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

ကျား

IPA（発音記号）

/t͡ɕá/

名詞

虎

英語の意味

tiger

このボタンはなに？

ကျား က ကြီး တယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

虎は大きいです。

The tiger is big.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kya:

（ romanization ）

詳細

ကျား

名詞

建物の屋根にある横向きのステー。 / 家、ボート、船の側面に取り付けられた支柱またはステー。

英語の意味

A transverse stay in the roof of a building. / A prop or stay applied to the side of a house, boat or ship.

このボタンはなに？

အဆောက်အအုံ၏ မိုးထိုးတွင် ကျား တပ်ဆင်ခြင်းက ၎င်း၏ တည်ငြိမ်မှုနှင့် လုံခြုံမှုကို မြှင့်တင်ပေးသည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

建物の屋根に横架支持材を取り付けることで、その安定性と安全性が向上します。

The installation of a transverse stay in the roof of the building enhances its stability and safety.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kya:

（ romanization ）

詳細

ကျား

動詞

動詞「ကျား」は本来は名詞「虎・トラ」を表す語であり、動詞としては通常用いられません。ご提示の説明「模様、特に縞模様や市松模様がある。多彩な模様がある」は、この語の意味というよりも、日本語や英語側で比喩や派生的に用いる際の説明と考えられます。

英語の意味

having a pattern, specifically striped or checkered; to be variegated

このボタンはなに？

ဒီ အင်္ကျီ က ကျား နေ ပြီး ဖက်ရှင် ကို အထူး စတိုင် ဆန်းသစ် လှ ပါ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

このシャツはストライプ柄になっており、独特なスタイリッシュさを引き出しています。

This shirt is having a striped pattern, giving it a uniquely stylish flair.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kya:

（ romanization ）

詳細

ကျားထိုးခြင်း

IPA（発音記号）

/t͡ɕátʰód͡ʑɪ́ɴ/

名詞

チェッカー（ボードゲームの一種） / ドラフツ（チェッカーの別名）

英語の意味

draughts, checkers

このボタンはなに？

ကျောင်း ပြီး လျင် ကျားထိုး ခြင်း က ကျောင်းသား များ အကြား အပန်းဖြေ စရာ အထူး ဂိမ်း တစ်ခု အဖြစ် လူကြိုက် များ နေ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

放課後、学生たちの間で気晴らしのために、draughts (checkers)が特別で人気のあるゲームになっています。

After school, draughts (checkers) has become a popular and unique game for relaxation among the students.

このボタンはなに？

詳細

関連語

htui:hkrang:

（ error-unknown-tag romanization ）

詳細

ကျားမ

IPA（発音記号）

/t͡ɕáma̰/

名詞

雌トラ

英語の意味

tigress, she-tiger

このボタンはなに？

ကျားမ သည် သစ်တော တွင် လှပသော သဘာဝအလှတရား ကို ခံစား နိုင် သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

雌虎は森の自然な美しさを感じることができる。

The tigress is able to experience the natural beauty of the forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ma.

（ error-unknown-tag romanization ）

詳細

ကျားသစ်

IPA（発音記号）

/t͡ɕəθɪʔ/

名詞

ヒョウ

英語の意味

leopard

このボタンはなに？

ကျားသစ် သည် တောတွင်းတွင် အလျင်အမြန် ပြေးလျှက် ရှာဖွေနေသည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのヒョウは、森の中を素早く走りながら探しています。

The leopard is swiftly running in the forest, searching.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sac

（ error-unknown-tag romanization ）

ကောင်

（ classifier ）

詳細

ကျားလျှာ

IPA（発音記号）

/t͡ɕáʃà/

名詞

やすり

英語の意味

rasp

このボタンはなに？

ကျားလျှာကို သစ်သားကို ချော့ချရန် အသုံးပြုသည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのやすりは、木材を滑らかにするために使用されます。

The rasp is used to smooth the wood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hlya

（ error-unknown-tag romanization ）

詳細

ကျားကျားလျားလျား

IPA（発音記号）

/t͡ɕád͡ʑájájá/

副詞

大胆に

英語の意味

boldly

このボタンはなに？

သူက ကျားကျားလျားလျား ရှေ့ဆက်ခဲ့ပြီး အောင်မြင်မှုရရှိခဲ့တယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は勇敢に前進し、成功を収めました。

He boldly advanced and achieved success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kya:lya:lya:

（ error-unknown-tag romanization ）

詳細

ကျားမျက်လုံး

IPA（発音記号）

/t͡ɕámjɛʔlóʊɴ/

名詞

ブルズアイランタン

英語の意味

bull's-eye lantern

このボタンはなに？

ကျားမျက်လုံး တစ်လုံး ဖြင့် ညခင်း ကို အလင်း ပြည့် စေ ပြီး ပွဲတော် ကို ပို လှပ စေ ကြ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

bull's-eye lantern を使って、夜が明るくなり、祭りがより美しくなります。

A bull's-eye lantern illuminates the night and enhances the beauty of the festival.

このボタンはなに？

詳細

関連語

myaklum:

（ error-unknown-tag romanization ）

詳細

ကျားလက်သည်း

IPA（発音記号）

/t͡ɕálɛʔθɛ́/

名詞

シャコガイ（Tridacna gigas）

英語の意味

giant clam (Tridacna gigas)

このボタンはなに？

ကျားလက်သည်းကို ပင်လယ်တွင် ရှာဖွေခြင်းအားဖြင့် သဘာဝ၏ အံ့အားသင့်စရာ အလှများကို တွေ့ရှိရသည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

海を探索して巨大ハマグリを見つけることで、自然の驚くべき美しさに出会います。

Exploring the ocean to find the giant clam reveals the awe-inspiring beauties of nature.

このボタンはなに？

詳細

関連語

laksany:

（ error-unknown-tag romanization ）

詳細

Webで検索する