検索結果- ミャンマー語（ビルマ語） - 日本語

検索内容:

ကော်

Google翻訳 / DeepL翻訳

ကော်

IPA（発音記号）

/kɔ̀/

名詞

接着剤 / ガム / ペースト / セルロイド / 合成樹脂 / プラスチック / 太ももの中央に入れる花柄のタトゥー

英語の意味

glue; gum; paste / synthetic material such as celluloid, plastic, etc. / open floral design tattooed on the mid of the thigh

このボタンはなに？

သူတို့ သည် အိမ် ပြုပြင် အလုပ် များ တွင် သစ်သား ကို ချိတ်ဆက် ရန် ကော် ကို အသုံးပြု ကြ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは家の改装作業中に木製の部品を接着するために、カーワ (glue) を使用します。

They use glue to join wooden pieces during home renovation work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kau

（ romanization ）

詳細

ကော်

IPA（発音記号）

/kɔ̀/

動詞

比喩的用法俗語

レバレッジをかける / 幸運な一撃を食らわせる

英語の意味

to lever up / to make a lucky strike

このボタンはなに？

သူက တံတား၏ အလေးကို တိုက်ရိုက် မတင်နိုင်လို့ ကော် လှည့်ကာ အပေါ်တင်ခဲ့သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は橋の重さを直接持ち上げることができなかったので、てこで持ち上げた。

He couldn't raise the weight of the bridge directly, so he levered it up.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kau

（ romanization ）

詳細

ကော်လာ

IPA（発音記号）

/kɔ̀là/

名詞

襟（えり） / カラー（衣服の襟の部分）

英語の意味

(clothing) collar

このボタンはなに？

သူမ ဝတ်ဆင် သော အင်္ကျီ ရဲ့ ကော်လာ သည် အလွန် ချောမွေ့ ၍ စတိုင်လ် ကို ပြသ နေ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が着ているドレスのカラーはとても滑らかで、スタイリッシュな印象を与えています。

The collar of the dress she is wearing is very smooth, showcasing a stylish look.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaula

（ romanization ）

詳細

ကော်တွန်

IPA（発音記号）

/kɔ̀tʊ̀ɴ/

名詞

コットン

英語の意味

cotton

このボタンはなに？

တောင်သူလယ်သမား များ သည် လယ်ကွင်း များ တွင် ကော်တွန် စိုက်ပျိုး ခြင်း ဖြင့် စီးပွားရေး တိုးတက် စေ ကြ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

農民たちは畑で綿を栽培しており、経済を活性化させています。

The farmers cultivate cotton in the fields, boosting their economy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kau-twan

（ romanization ）

詳細

ကော်ပြန့်စိမ်း

IPA（発音記号）

/kɔ̀pja̰ɴzéɪɴ/

名詞

春巻き / ポピア（中華風春巻きの一種）

英語の意味

spring roll; popiah

このボタンはなに？

ညနေခင်း တွင် သူမ ကော်ပြန့် စိမ်းစား နေ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕方に、彼女はカウパンセインを食べています。

In the evening, she is eating spring roll.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kau-pran.cim:

（ romanization ）

詳細

ကော်ပီစာအုပ်

IPA（発音記号）

/kɔ̀pìsàʔoʊʔ/

名詞

コピーブック; 練習帳

英語の意味

copybook; exercise book

このボタンはなに？

ကျောင်းသား များ သည် သင်ခန်းစာ များ ရေး ရန် ကော်ပီစာအုပ် ကို အသုံးပြု ကြ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは授業を書くためにコピーブックを使います。

The students use the copybook to write their lessons.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaupicaup

（ romanization ）

詳細

ကော်ဇော

IPA（発音記号）

/kɔ̀zɔ́/

名詞

敷物 / カーペット / じゅうたん

英語の意味

carpet

このボタンはなに？

ကျွန်တော် အိမ်အတွက် ကော်ဇော အသစ်တစ်ချပ် ဝယ်ခဲ့သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は家のために新しいカーペットを購入しました。

I bought a new carpet for the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaujau:

（ romanization ）

詳細

ကော်ပြန့်

IPA（発音記号）

/kɔ̀pja̰ɴ/

名詞

エッグロール; ポピア

英語の意味

egg roll; popiah

このボタンはなに？

မနေ့ က ဈေး မှာ ကော်ပြန့် ဝယ် ခဲ့ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、市場でエッグロールを買いました。

Yesterday, I bought an egg roll at the market.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kau-pran.

（ romanization ）

ချောင်း

（ classifier ）

詳細

ကော်ပီသီချင်း

IPA（発音記号）

/kɔ̀pìθət͡ɕʰɪ́ɴ/

名詞

（音楽）コピー曲、既存の曲の曲調に合わせて書かれた曲

英語の意味

(music) copy song, a song written to the tune of another existing song

このボタンはなに？

ကျောင်းအခမ်းအနားတွင် သူငယ်ချင်းတစ်ဦးက ရိုးရာဂီတမှ ကော်ပီသီချင်း တစ်ပုဒ်ကို ပြန်လည်တင်ဆက်ခဲ့သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

学校のイベントで、友人が伝統音楽からのカバーソングを再演しました。

During the school event, a friend reinterpreted a copy song from traditional music.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaupisihkyang:

（ romanization ）

詳細

入門単語

ကော်ဖီ

IPA（発音記号）

/kɔ̀pʰì/

名詞

コーヒー

英語の意味

coffee

このボタンはなに？

ကျွန်တော် ကော်ဖီ သောက်တယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はコーヒーを飲みます。

I drink coffee.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kauhpi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する