検索結果- マレー語 - 日本語

jadi

動詞

なる / そのために

英語の意味
to become (to begin to be) / so (in order that, for that reason)
このボタンはなに?

彼は公正なリーダーになることを望んでいる。

He wants to become a fair leader.

このボタンはなに?
関連語

Jawi

used-in-the-form

jadi

接続詞

だから/したがって

英語の意味
so; therefore
このボタンはなに?

私はお腹が空いている。だから食べます。

I am hungry, so I eat.

このボタンはなに?

semula jadi

形容詞

semula jadi

英語の意味
natural.
このボタンはなに?

私たちは環境が健全で持続可能であるように、自然な美しさを守らなければなりません。

We must preserve the natural beauty so that our environment remains healthy and sustainable.

このボタンはなに?

semula jadi

名詞

自然 / 天然の状態

英語の意味
nature.
このボタンはなに?

熱帯雨林は並外れた自然の美しさの源泉です。

Tropical forests are home to extraordinary natural beauty.

このボタンはなに?
関連語

plural

first-person informal possessive

possessive second-person

possessive third-person

hari jadi

名詞

誕生日。生まれた日の記念日。

英語の意味
birthday; one's anniversary of the day one was born.
このボタンはなに?

私は愛する家族と一緒に、喜びいっぱいで誕生日を祝います。

I celebrate my birthday with full joy alongside my beloved family.

このボタンはなに?
関連語

plural

first-person informal possessive

possessive second-person

possessive third-person

selamat hari jadi

間投詞

お誕生日おめでとう

英語の意味
happy birthday
このボタンはなに?

お誕生日おめでとう、喜びに満ちたこの日にすべての夢が叶いますように。

Happy birthday, may all your dreams come true on this joyful day.

このボタンはなに?

sedikit-sedikit, lama-lama jadi bukit

ことわざ

小さな積み重ねがやがて大きな成果になるという意味のマレー語のことわざ。日本語の「ちりも積もれば山となる」に相当する。

英語の意味
many a mickle makes a muckle
このボタンはなに?

私の貯蓄は多くなくても、夢を実現するために「コツコツやれば、やがて大きくなる」ということわざを信じています。

Although my savings are not much, I always believe in the proverb 'many a mickle makes a muckle' to achieve my dreams.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★