検索結果- アルバニア語 - 日本語

mund

名詞

苦悩 / 苦労 / 大変な努力 / 試練

英語の意味
mund m (indefinite plural -, definite singular mundi) (Standard) / mûn(d) m (indefinite plural -, definite singular mûn(d)i) (Gheg) / agony, toil, great effort / arduous and hard work (that pays off) / tribulation, cause of trouble or suffer
このボタンはなに?

失業の後、彼は大きな苦悩を経験した。

After losing his job, he experienced much anguish.

このボタンはなに?

mund

動詞
能動態 自動詞 三人称 受動態 再帰形

〜できる:能力や機会、権限があるという意味 / 打ち負かす:相手に勝利・征服するという意味 / 〜かもしれない:可能性や推量を表す用法(半補助動詞としての用法含む) / 活用形情報:第一人称単数過去形(例:munda)、分詞形(例:mundur)が存在する

英語の意味
(active) mund (first-person singular past tense munda, participle mundur) / (active) mûj (first-person singular past tense mûjta, participle mûjt(un)) (Gheg) / (active, intransitive) I can, I am able; I have the opportunity, power or ability / (active) I beat, I win over, I conquer / (active) (grammatical particle used for conjunctive forms + të) / (active, 3rd person) could be possible; possibly, maybe, perhaps (used as a semi-auxiliary verb + të) / (active, 3rd person, negatory) unable/impossible + to (in combination with negatory s, s', nuk (but not with mos) + të (“to”)) / (passive) múndem (first-person singular past tense u munda, participle mundur) / (passive) mûjhna (first-person singular past tense u mûjta, participle mûjt(un)) (Gheg) / (passive, reflexive) I can no longer, I can't; I am not able, impossible for me / (passive) maybe, perhaps, it could, so it be (as a particle)
このボタンはなに?

私は3か国語を話すことができます。

I can speak three languages.

このボタンはなに?

mund

動詞
能動態 他動詞 比喩的用法 三人称 受動態 再帰形

(他者に対して)打ち負かす、勝利する / (試合や戦いにおいて)勝利をおさめる / (病気や恐怖などに対して)生き延びる、克服する / (比喩的に)力や能力を奪い取る、押さえつける / (受動態で)格闘する、戦いに巻き込まれる / (受動態で)困難や痛みに対して奮闘する

英語の意味
(active) mund (first-person singular past tense munda, participle mundur) / (active) mûj (first-person singular past tense u mûjta, participle mûjt(un)) (Gheg) / (active, transitive) I defeat, beat (someone); I emerge victorious (in a match, battle) / (active) I survive, get over, beat (a fear, illness, disease) / (active, figurative, 3rd person) (+ short pronoun forms) put down, take away/over (force, power, ability, etc.) / (passive) múndem (first-person singular past tense u munda, participle mundur) / (passive) mûjhna (first-person singular past tense u mûjta, participle mûjt(un)) (Gheg) / (passive, reflexive) wrestle, fight or encounter with someone / (passive) I try to get over (it) (ache, pain, heartbreak, grief, hard work, etc.)
このボタンはなに?

彼は試合でいつも対戦相手を打ち負かす。

He always defeats his opponents in matches.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

participle

gerund

infinitive

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

aorist first-person indicative singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative singular third-person

aorist first-person indicative plural

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural third-person

first-person indicative perfect singular

indicative perfect second-person singular

indicative perfect singular third-person

first-person indicative perfect plural

indicative perfect plural second-person

indicative perfect plural third-person

first-person indicative past perfect singular

indicative past perfect second-person singular

indicative past perfect singular third-person

first-person indicative past perfect plural

indicative past perfect plural second-person

indicative past perfect plural third-person

error-unrecognized-form first-person indicative singular

error-unrecognized-form indicative second-person singular

error-unrecognized-form indicative singular third-person

error-unrecognized-form first-person indicative plural

error-unrecognized-form indicative plural second-person

error-unrecognized-form indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person future indicative perfect singular

future indicative perfect second-person singular

future indicative perfect singular third-person

first-person future indicative perfect plural

future indicative perfect plural second-person

future indicative perfect plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person perfect singular subjunctive

perfect second-person singular subjunctive

perfect singular subjunctive third-person

first-person perfect plural subjunctive

perfect plural second-person subjunctive

perfect plural subjunctive third-person

first-person past perfect singular subjunctive

past perfect second-person singular subjunctive

past perfect singular subjunctive third-person

first-person past perfect plural subjunctive

past perfect plural second-person subjunctive

past perfect plural subjunctive third-person

conditional first-person imperfect singular

conditional imperfect second-person singular

conditional imperfect singular third-person

conditional first-person imperfect plural

conditional imperfect plural second-person

conditional imperfect plural third-person

conditional first-person past perfect singular

conditional past perfect second-person singular

conditional past perfect singular third-person

conditional first-person past perfect plural

conditional past perfect plural second-person

conditional past perfect plural third-person

conditional first-person optative present singular

conditional optative present second-person singular

conditional optative present singular third-person

conditional first-person optative plural present

conditional optative plural present second-person

conditional optative plural present third-person

conditional first-person optative perfect singular

conditional optative perfect second-person singular

conditional optative perfect singular third-person

conditional first-person optative perfect plural

conditional optative perfect plural second-person

conditional optative perfect plural third-person

admirative first-person present singular

admirative present second-person singular

admirative present singular third-person

admirative first-person plural present

admirative plural present second-person

admirative plural present third-person

admirative first-person imperfect singular

admirative imperfect second-person singular

admirative imperfect singular third-person

admirative first-person imperfect plural

admirative imperfect plural second-person

admirative imperfect plural third-person

admirative first-person perfect singular

admirative perfect second-person singular

admirative perfect singular third-person

admirative first-person perfect plural

admirative perfect plural second-person

admirative perfect plural third-person

admirative first-person past perfect singular

admirative past perfect second-person singular

admirative past perfect singular third-person

admirative first-person past perfect plural

admirative past perfect plural second-person

admirative past perfect plural third-person

imperative present second-person singular

imperative plural present second-person

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★