検索結果- ヘブライ語 - 日本語

検索内容:

קרוב

Google翻訳 / DeepL翻訳

קרוב

形容詞

近い、近くの / 迫っている、もうすぐに起こる

英語の意味

Close, near. / Coming, upcoming.

このボタンはなに？

הבית קרוב לפארק, ולכן אנחנו מטיילים שם לעתים קרובות.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その家は公園に近いので、私たちはよくそこで散歩します。

The house is close to the park, so we often walk there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

קָרוֹב

（ canonical ）

karóv

（ romanization ）

קְרוֹבָה

（ feminine ）

קְרוֹבִים

（ masculine plural ）

קְרוֹבוֹת

（ feminine plural ）

詳細

קרוב

副詞

近くに / 近い

英語の意味

Close, near.

このボタンはなに？

הם עמדו קרוב כדי לשמוע טוב יותר.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはよりよく聞くために近くに立った。

They stood close by to hear better.

このボタンはなに？

詳細

関連語

קָרוֹב

（ canonical ）

karóv

（ romanization ）

詳細

קרוב

名詞

親戚、家族の一員

英語の意味

A relative, a family member.

このボタンはなに？

יש לי קרוב שמתגורר בעיר אחרת.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私には別の町に住んでいる親戚がいます。

I have a relative who lives in another city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

קָרוֹב

（ canonical ）

karóv

（ romanization ）

קְרוֹבִים

（ indefinite plural ）

קְרוֹב־

（ construct singular ）

קְרוֹבֵי־

（ construct plural ）

קְרוֹבָה

（ feminine ）

詳細

קרובה

形容詞

女性形活用形単数形

提供された英語の意味は活用形についての説明であり、この単語は「קָרוֹב」の女性単数形を示します。

英語の意味

feminine singular of קָרוֹב

このボタンはなに？

הספרייה קרובה ממה שחשבתי, ולכן הגעתי ברגל.

Google翻訳 / DeepL翻訳

図書館は私が思っていたより近かったので、徒歩で来ました。

The library was closer than I thought, so I came on foot.

このボタンはなに？

詳細

関連語

קְרוֹבָה

（ canonical ）

k'rová

（ romanization ）

詳細

קרובה

名詞

女性形

親戚（家族の一員） / 朝の礼拝で、指導者が繰り返し朗読する際に挿入される詩

英語の意味

relative (family member) / A poem inserted into the leader's repetition aloud of the morning prayer service.

このボタンはなに？

יש לי קרובה שגרה בעיר אחרת.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私には別の街に住んでいる親戚がいます。

I have a relative who lives in another city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

קְרוֹבָה

（ canonical ）

k'rová

（ romanization ）

קָרוֹב

（ masculine ）

詳細

לעיתים קרובות

副詞

頻繁に / しばしば

英語の意味

frequently, often

このボタンはなに？

אני לעיתים קרובות הולך לשחות אחרי העבודה.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は仕事の後に頻繁に泳ぎに行きます。

I frequently go swimming after work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

לְעִתִּים קְרוֹבוֹת

（ canonical ）

le'itím krovót

（ romanization ）

詳細

קרובות

形容詞

女性形活用形複数形

この単語はヘブライ語形容詞「קָרוֹב」（近い）の女性複数形であり、女性名詞に対して用いられる「近い」という意味を表します。

英語の意味

feminine plural of קָרוֹב

このボタンはなに？

המסעדות קרובות לבית, אז נוכל ללכת ברגל.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レストランは家の近くにあるので、歩いて行けます。

The restaurants are close to the house, so we can walk there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

קְרוֹבוֹת

（ canonical ）

k'rovót

（ romanization ）

詳細

קרובות

名詞

活用形複数形

これは名詞「קְרוֹבָה」の複数形、すなわち活用形としての女性複数形です。

英語の意味

plural of קְרוֹבָה

このボタンはなに？

בחתונה היו רק קרובות של הכלה.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その結婚式には花嫁の女性の親戚だけが出席していました。

Only the bride's female relatives attended the wedding.

このボタンはなに？

詳細

関連語

קְרוֹבוֹת

（ canonical ）

k'rovót

（ romanization ）

詳細

Webで検索する