検索結果- ペルシャ語 - 日本語

خم

形容詞

曲がった / 歪んだ / 湾曲した

英語の意味
bent / crooked / curved
このボタンはなに?

この曲がった橋は古い街にあります。

This bent bridge is located in the old city.

このボタンはなに?
関連語

romanization

خم

名詞

曲げる / カーブする

英語の意味
bend / curve
このボタンはなに?

運転手は道路の大きな曲がり角を注意深く見た。

The driver cautiously looked at the large bend in the road.

このボタンはなに?
関連語

romanization

خم

名詞

樽 / 大桶 / 水差し

英語の意味
cask, vat, jug
このボタンはなに?

古い倉庫に、大きな樽がワインを保管するために置かれていました。

In the old warehouse, there was a large cask for storing wine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

خمیر

IPA(発音記号)
名詞

生地

英語の意味
dough / paste
このボタンはなに?

彼は新鮮なパンを作るために、そのドウを丁寧にこねました。

He kneaded the dough carefully so that fresh bread would be ready.

このボタンはなに?
関連語

romanization

سرو خمیده

IPA(発音記号)
名詞
直訳

曲がった杉 / しなった糸杉 / うなだれた糸杉 / (比喩的に)悲嘆や憂いに沈む人、特に誇り高かった人が挫折してしおれた姿のたとえ

英語の意味
(literally) curved cedar
このボタンはなに?

国立公園では、曲がった杉が他の木々の中で、その強さと自然美の象徴として際立っています。

In the national park, the curved cedar stands out among the other trees as a symbol of resilience and natural beauty.

このボタンはなに?
関連語

romanization

خمیده

IPA(発音記号)
形容詞

曲がった / 湾曲した / 前かがみになった

英語の意味
curved
このボタンはなに?

曲がった橋が主要な通りに沿って位置しています。

The curved bridge is located along the main street.

このボタンはなに?
関連語

romanization

خمیدگی

IPA(発音記号)
名詞

曲線美

英語の意味
curviness
このボタンはなに?

この公園の美しく独特なデザインにおける曲線は、訪れる人々に安らぎをもたらします。

The curviness in the beautiful and unique design of this park instills a sense of tranquility in its visitors.

このボタンはなに?
関連語

romanization

خمس

IPA(発音記号)
名詞

5番目(全体の5つの等しい部分のうちの1つ) / フムス

英語の意味
fifth (one of five equal parts of a whole) / khums
このボタンはなに?

すべての人は、自分の資産の五分の一を困窮している人々に寄付する義務があります。

Every person is obliged to donate a fifth of their assets to the needy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

خمیر دندان

IPA(発音記号)
名詞

歯磨き粉

英語の意味
toothpaste
このボタンはなに?

私は歯磨き粉を買います。

I buy toothpaste.

このボタンはなに?
関連語

romanization

خمیردندان

名詞
別表記 異形

歯磨き粉

英語の意味
Alternative form of خمیر دندان
このボタンはなに?

毎朝目覚めた後、必ず歯磨き粉を使って歯をきれいに保ちます。

Every morning after waking up, I always use toothpaste to keep my teeth clean.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★