検索結果- ペルシャ語 - 日本語

باران

IPA(発音記号)
固有名詞

バラン(中期ペルシア語の女性名)

英語の意味
a female given name, Baran, from Middle Persian
このボタンはなに?

Baranはいつもその美しい笑顔で新しい友達を引き付けます。

Baran always attracts new friends with her beautiful smile.

このボタンはなに?
関連語

romanization

باران

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 現在形

باریدن (bâridan、「雨が降る」) の現在分詞

英語の意味
present participle of باریدن (bâridan, “to rain”)
このボタンはなに?

空は、雨降りながら、大地に希望をもたらす。

The sky, raining, instills hope in the earth.

このボタンはなに?
関連語

romanization

باران

IPA(発音記号)
名詞

英語の意味
rain
このボタンはなに?

今日は雨が降っています。

It is raining today.

このボタンはなに?
関連語

romanization

باران باریدن

IPA(発音記号)
動詞

雨が降る

英語の意味
to rain
このボタンはなに?

雨が降り始めたとき、土のいい香りが空気に広がった。

When the rain began to fall, a pleasant smell of earth spread through the air.

このボタンはなに?
関連語

romanization

present stem

باران آمدن

IPA(発音記号)
動詞

雨が降る

英語の意味
to rain
このボタンはなに?

雨が降った後、天気が急速に涼しくなりました。

After it rained, the weather quickly cooled.

このボタンはなに?
関連語

romanization

شغال باران

IPA(発音記号)
名詞
方言

突然の土砂降り / 集中豪雨

英語の意味
(dialectal, Gorgan) sudden downpour, cloudburst
このボタンはなに?

暑い夏の日、公園に皆が集まっていたとき、突然始まった豪雨が皆を驚かせた。

On a hot summer day, when everyone had gathered in the park, a sudden downpour began unexpectedly and astonished everyone.

このボタンはなに?
関連語

romanization

بارانی

IPA(発音記号)
形容詞

雨の(形容詞)

英語の意味
rainy (adj)
このボタンはなに?

今日は雨の日です。

It is rainy today.

このボタンはなに?
関連語

romanization

بارانی

IPA(発音記号)
名詞

レインコート

英語の意味
raincoat
このボタンはなに?

今日は雨から身を守るために美しいレインコートを購入しました。

Today I bought a beautiful raincoat to protect myself from the rain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★